Перевод текста песни The Great Unknown - Stick Figure

The Great Unknown (оригинал)

It’s he who knows, he knows not what he needs
The west winds blow, yes they’re blowing with the breeze
Some people never know, know not what to believe in
The great unknown
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Hear the sound of my voice and the words that I’m saying
Like I never had a choice and it was destiny again
Satisfy my soul, fulfill my fantasy now
We’ve come so far along
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Stay a little bit longer
We got nowhere to go
Come a little bit closer
You’re riding on the path that you choose
And you live and you learn
And you laugh till it hurts
Music is the only escape
And you smile and you cry till it burns deep inside you
This song is here to take you away
Let’s get a little bit higher
Let out all your worries and fears
We get a little bit wiser
I’ve got something to share
Here’s a word from the wise
There’s no truth in a lie
Time means nothing at all
We’ll add fuel to the fire, till we burn with desire
We’re all looking for something special
Look at this life, and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special

Великая Неизвестность (перевод)

Это он знает, он не знает, что ему нужно
Дуют западные ветры, да дуют с ветром
Некоторые люди никогда не знают, не знают, во что верить
Великий неизвестный
Посмотрите на эту жизнь и все, что мы нашли
Мы ищем что-то особенное
Только жить один раз, только чтобы найти
Мы ищем что-то особенное
Услышьте звук моего голоса и слова, которые я говорю
Как будто у меня никогда не было выбора, и это снова была судьба
Удовлетвори мою душу, исполни мою фантазию сейчас
Мы зашли так далеко
Посмотрите на эту жизнь и все, что мы нашли
Мы ищем что-то особенное
Только жить один раз, только чтобы найти
Мы ищем что-то особенное
Останься еще немного
Нам некуда идти
Подойди немного ближе
Вы едете по выбранному вами пути
И ты живешь, и ты учишься
И ты смеешься до боли
Музыка – единственный выход
И ты улыбаешься, и ты плачешь, пока это не сгорит глубоко внутри тебя
Эта песня здесь, чтобы забрать тебя
Поднимемся немного выше
Отпустите все свои заботы и страхи
Мы становимся немного мудрее
Мне есть чем поделиться
Вот слово от мудрого
Во лжи нет правды
Время вообще ничего не значит
Мы будем подливать масла в огонь, пока не сгорим от желания
Мы все ищем что-то особенное
Посмотрите на эту жизнь, и все, что мы нашли
Мы ищем что-то особенное
Только жить один раз, только чтобы найти
Мы ищем что-то особенное