Перевод текста песни Smokin' Love - Stick Figure, Collie Buddz

Smokin' Love (оригинал)

Small world we’re livin' in, rock set in stone
One life I’ve been livin' in, come on let’s go
I wanna get high, I wanna get low
Come on, I wanna smoke a little spliff with you
Lord knows I’m not a fool, I’m just crazy for you
I can feel it in the way things go, lord what I’d do
I wanna get high, I wanna get low
Come on, I wanna smoke a little spliff with you
Smokin', smokin' love
Well everything is alright girl
Well you know when I’m smokin' with you
Let’s spend a little time inside, roll it up
Girl, you know what to do
I wanna get high over the moon
On the left side, pass it over to you
On the low, well everything is alright girl
Well you know when I’m smokin' with you
Give me that good high grade, that Bob Marley strain
Will make you feel no pain, you know
The smoke’a fill me brain, this is some high octane
You know me not gonna change, you know
Let’s sip some good champagne and puff some kush champagne
I hope you feel the same, you know
And girl don’t play no games because know what I’m talking about
I wanna get high, baby lets go
Come on, I wanna smoke a big spliff with you
I wanna get high, baby lets go
Come on, I wanna smoke a big spliff with you cuz you’re my…
Smokin', smokin' love
I wanna be alone with you and get all stoned
I wanna go home with you and get let alone
I wanna get high, I wanna get low
Come on, I wanna smoke a little spliff with you
Smokin' love

Smokin' Love (перевод)

Маленький мир, в котором мы живем, камень в камне
Одна жизнь, в которой я живу, давай, пойдем
Я хочу подняться, я хочу опуститься
Давай, я хочу выкурить с тобой немного косяка
Господь знает, я не дурак, я просто без ума от тебя
Я чувствую это по тому, как идут дела, Господи, что бы я сделал
Я хочу подняться, я хочу опуститься
Давай, я хочу выкурить с тобой немного косяка
Курю, курю любовь
Ну все в порядке девушка
Ну, ты знаешь, когда я курю с тобой
Давайте проведем немного времени внутри, сверните его
Девушка, вы знаете, что делать
Я хочу подняться над луной
С левой стороны передайте его вам
На низком уровне, ну все в порядке, девочка
Ну, ты знаешь, когда я курю с тобой
Дайте мне эту хорошую высокую оценку, этот сорт Боба Марли
Заставит вас не чувствовать боли, вы знаете
Дым наполняет мой мозг, это какой-то высокооктановый
Ты знаешь, что я не изменюсь, ты знаешь
Давайте выпьем хорошего шампанского и попьем шампанского
Я надеюсь, ты чувствуешь то же самое, ты знаешь
И девушка не играет в игры, потому что знает, о чем я говорю
Я хочу подняться, детка, отпускай
Давай, я хочу выкурить с тобой большой косяк
Я хочу подняться, детка, отпускай
Давай, я хочу выкурить с тобой большую косячку, потому что ты мой…
Курю, курю любовь
Я хочу побыть с тобой наедине и накуриться
Я хочу пойти с тобой домой и остаться в покое
Я хочу подняться, я хочу опуститься
Давай, я хочу выкурить с тобой немного косяка
Курящая любовь