Перевод текста песни You May Be the One - Stevie Nicks

You May Be the One (оригинал)

You may be the one
But you’ll never be the one
You think you’ll understand
But you don’t understand
You may be my love
But you’ll never be my love
You may take my hand
You who demands so much
And then there was the kiss
Right out there in the universe
How did that happen
No, it could not have been worse
You forgot yourself
It could not have been worse
You broke my heart
You broke my heart
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
You may have the question
But you’ll never answer to me You may have the goodness somewhere
But you’ll never let me see
You may be the righteous one
But it won’t be right for me How it’s lasted so long
It’s a mystery to me
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
You may cry the tears
But the tears aren’t really for me You say it’s taken years
Years of regret and pain
Forget me not
He says I’m so afraid
He says there’s no fear in your eyes
Tell me another lie
I hear the islands calling
I hear angry words
Flying across the ocean
Like some sea birds
Never stopping
I feel my blood racing
I can’t believe what you are saying
I used to love you so much
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
I used to love you
See the light inside of you
I used to dream that
You were an angel
You were an angel
And I was a starving child
And we were magic

Вы Можете Быть Тем Самым (перевод)

Вы можете быть тем
Но ты никогда не будешь тем
Вы думаете, что поймете
Но ты не понимаешь
Ты можешь быть моей любовью
Но ты никогда не будешь моей любовью
Вы можете взять меня за руку
Вы, кто так много требует
А потом был поцелуй
Прямо там, во вселенной
Как это случилось
Нет, хуже быть не могло
ты забыл себя
Хуже быть не могло
Ты разбила мне сердце
Ты разбила мне сердце
Я любил тебя
Увидьте свет внутри себя
Раньше я мечтал об этом
Ты был ангелом
Ты был ангелом
И я был голодающим ребенком
У вас может возникнуть вопрос
Но ты никогда не ответишь мне, у тебя может быть где-то добро
Но ты никогда не позволишь мне увидеть
Вы можете быть праведником
Но это не будет правильно для меня, как это длилось так долго
Это загадка для меня
Я любил тебя
Увидьте свет внутри себя
Раньше я мечтал об этом
Ты был ангелом
Ты был ангелом
И я был голодающим ребенком
Вы можете плакать слезами
Но слезы на самом деле не для меня Ты говоришь, что на это ушли годы
Годы сожаления и боли
Не забывай меня
Он говорит, что я так боюсь
Он говорит, что в твоих глазах нет страха
Скажи мне еще одну ложь
Я слышу зов островов
Я слышу гневные слова
Полет через океан
Как некоторые морские птицы
Никогда не останавливаясь
Я чувствую, как моя кровь мчится
Я не могу поверить в то, что ты говоришь
Я любил тебя так сильно
Я любил тебя
Увидьте свет внутри себя
Раньше я мечтал об этом
Ты был ангелом
Я любил тебя
Увидьте свет внутри себя
Раньше я мечтал об этом
Ты был ангелом
Ты был ангелом
И я был голодающим ребенком
И мы были волшебными