Перевод текста песни Crystal - Stevie Nicks

Crystal (оригинал)

Do you always trust your first initial feeling
Special knowledge holds true, bears believing
I turned around and the water was closing all around like a glove
Like the love that had finally, finally found me
Then I knew in the crystalline knowledge of you
Drove me through the mountains
Through the crystal like and clear water fountain
Drove me like a magnet
To the sea
How the faces of love have changed turning the pages
And I have changed, oh, but you, you remain ageless
I turned around and the water was closing all around like a glove
Like the love that had finally, finally found me
Then I knew in the crystalline knowledge of you
Drove me through the mountains
Through the crystal like and clear water fountain
Drove me like a magnet
To the sea

Кристалл (перевод)

Всегда ли ты веришь первому всполоху чувства,
В особом знании — истина, оно достойно веры.
Я обернулась — и вода смыкалась, перчаткой лунной, вокруг — беззвучно, плотно.
Как долгожданная любовь, что, наконец, меня настигла — неведомою тропой.
Я поняла — твоя кристальная ясность стала знанием моим.
Ты вёл меня сквозь горные ущелья,
Сквозь хрустальный говор прозрачных водоскатов,
Влекла меня твоя притяжённость — как стальное притяжение магнита,
К морю.
Как изменялись лики любви — листая страницы,
Я изменилась, но ты, о ты — над временем стоишь без возраста.
Я обернулась — и вода смыкалась, перчаткой лунной, вокруг — беззвучно, плотно.
Как долгожданная любовь, что, наконец, меня настигла — неведомою тропой.
Я поняла — твоя кристальная ясность стала знанием моим.
Ты вёл меня сквозь горные ущелья,
Сквозь хрустальный говор прозрачных водоскатов,
Влекла меня твоя притяжённость — как стальное притяжение магнита,
К морю.