Перевод текста песни Crying In The Night - Stevie Nicks

Crying In The Night (оригинал)

She was that kind of lady
Times were hard
But she could come curling 'round you
Like fingers
But she’ll leave you
Crying in the night
She will leave you
Crying in the night
She’s going to leave you
Crying in the night
She’s back in town
And she’s looking around
Say you needed someone to depend on You’re all alone
She’s the only one
Who can come take you far away
Take your breath away
Come on baby
She’s the wrong kind a' girl
She’s a come-on lady
She’s a tarnished pearl
She’ll take your money
She’ll wreck your world
Wreck your world
She’s a come-on baby
Come-on girl.
A come-on girl
Come on … girl
She’s back
And she’s looking around
And she’s looking around
And she’s looking around

Плач В Ночи (перевод)

Она была такой леди
Времена были тяжелые
Но она могла бы обвиться вокруг тебя
Как пальцы
Но она оставит тебя
Плачет по ночам
Она оставит тебя
Плачет по ночам
Она собирается бросить тебя
Плачет по ночам
Она вернулась в город
И она оглядывается
Скажи, что тебе нужен кто-то, на кого можно положиться, ты совсем один
Она единственная
Кто может прийти забрать тебя далеко
Вскружит вам голову
Давай детка
Она не та девушка
Она дама
Она потускневшая жемчужина
Она возьмет ваши деньги
Она разрушит твой мир
Разрушь свой мир
Она ребенок
Давай же девчонка.
Подходящая девушка
Давай же девчонка
Она вернулась
И она оглядывается
И она оглядывается
И она оглядывается