Перевод текста песни Cathouse Blues - Stevie Nicks

Cathouse Blues (оригинал)

I got the Cathouse Blues
I wear the highest of high heel shoes
Whoa, darling, it’s hard to be surrounded
Where the women are lazy
And the men are rude
I got the cat walk, don’t talk blues
I creep on cat’s feet
I don’t speak loose
Yourself in velvet
Forget we ever met
I got the closed in
The Cathouse Blues
Blue gray eyes that say
I guess you don’t remember
I guess that I was younger
To say the cat sleeps alone
Sleeps only in the sun
But she’ll awake tonight
And she’ll be gone
Singing the Cathouse Blues
I need some new red velvet shoes
I’m still a dreamer’s fancy
Well they say I’m pretty classy
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
Oh yeah
I’m still a dreamer’s fancy
They say I’m pretty classy
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true

Кэтхаус Блюз (перевод)

У меня есть Cathouse Blues
Я ношу самые высокие туфли на высоком каблуке
Вау, дорогая, трудно быть окруженным
Где женщины ленивы
И мужчины грубые
У меня кошачья прогулка, не говори блюз
я ползаю на кошачьих лапках
я не разговариваю
Себя в бархате
Забудь, что мы когда-либо встречались
Я получил закрытый в
Катхаус Блюз
Голубые серые глаза, которые говорят
Я думаю, ты не помнишь
Я думаю, что я был моложе
Сказать, что кошка спит одна
Спит только на солнце
Но она проснется сегодня вечером
И она уйдет
Пение блюза Cathouse
Мне нужны новые туфли из красного бархата
Я все еще мечтатель
Ну, они говорят, что я довольно классный
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой
Ах, да
Я все еще мечтатель
Они говорят, что я довольно классный
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой
Я просто чувствую себя шелковистой кошкой