Перевод текста песни Belle Fleur - Stevie Nicks

Belle Fleur (оригинал)

Mountain women
Live in the canyon
Canyon dancing
All night long
They form a circle
Hand in hand
Are you with me, lady stranger
Voice rings
Are you looking for a man?
Oh, will you dance with me?
Will you dance with me, baby?
Well this is no ticket to dreamland
A garden for feelings to grow in
As I run to the door of the long black car
Belle
Will you dance with me
Will you dance with me, baby?
And the days go by
Sunsets and sunrise
Sing to me a lullaby
Sing to me of the daytime
I will sing you a story of moonlight
Will you dance with me?
Will you dance with me, baby?
Sunset sound, sunrise
Sing to me a lullaby
I will sing to you of the nighttime
I will sing you the story of the moonlight, moonlight
Will you dance with me?
Belle blue, belle flower
It’s just love, it’s only love
So will you dance with me?
Mountain women
They live in the canyon
Canyon dancing
All night long
They form a circle
Hand in hand
Are you with me, lady stranger
Voice rings
Are you looking for a man?

Красивый Цветок (перевод)

Горные женщины
Жить в каньоне
каньон танцы
Всю ночь
Они образуют круг
Рука об руку
Ты со мной, незнакомка?
Голосовые кольца
Вы ищете мужчину?
О, ты будешь танцевать со мной?
Ты будешь танцевать со мной, детка?
Ну, это не билет в страну грез
Сад, в котором растут чувства
Когда я бегу к двери длинной черной машины
Белль
Потанцуешь со мной
Ты будешь танцевать со мной, детка?
И дни идут
Закаты и рассвет
Спой мне колыбельную
Спой мне о дне
Я спою тебе историю лунного света
Потанцуешь со мной?
Ты будешь танцевать со мной, детка?
Звук заката, восход
Спой мне колыбельную
Я буду петь тебе в ночное время
Я спою тебе историю о лунном свете, лунном свете
Потанцуешь со мной?
Красавица голубая, красавица цветок
Это просто любовь, это только любовь
Так ты потанцуешь со мной?
Горные женщины
Они живут в каньоне
каньон танцы
Всю ночь
Они образуют круг
Рука об руку
Ты со мной, незнакомка?
Голосовые кольца
Вы ищете мужчину?