Перевод текста песни I Wont Give up on You - Stevie Hoang

I Wont Give up on You (оригинал)

Under the darkest sky
I’ll be your shining light
I’ll do it for you
I’ll do it for you
Catching you when you fall
Willing to risk it all
I’ll do it for you
I’ll do it for you
Just show me how deep is your love baby
I’ll give you my heart
Just tell me that you’ll stay here by my side
We’ll never say goodbye
Girl don’t be afraid
I don’t know much but all I know is
Girl we belong together
Let’s make it last forever
No matter what they do
I won’t give up on you
Don’t worry 'bout the haters
I know the love will save us
No matter what they do
I won’t give up on you
I’ll give you all of me
All of your hopes and dreams
Just let me love you
Just let me love you
No matter what they say
I’ll never walk away
Just let me love you
Just let me love you
Just show me how deep is your love baby
I’ll give you my heart
Just tell me that you’ll stay here by my side
We’ll never say goodbye
Girl don’t be afraid
I don’t know much but all I know is
Girl we belong together
Let’s make it last forever
No matter what they do
I won’t give up on you
Don’t worry 'bout the haters
I know the love will save us
No matter what they do
I won’t give up on you
I’ll fight for you
Just stay here by my side
I’ll die for you
Together we will fight
Girl we belong together
Let’s make it last forever
No matter what they do
I won’t give up on you
Don’t worry 'bout the haters
I know the love will save us
No matter what they do
I won’t give up on you

Я не откажусь от Тебя (перевод)

Под самым темным небом
Я буду твоим сияющим светом
Я сделаю это за вас
Я сделаю это за вас
Ловить тебя, когда ты падаешь
Готов рискнуть всем
Я сделаю это за вас
Я сделаю это за вас
Просто покажи мне, насколько глубока твоя любовь, детка.
Я отдам тебе свое сердце
Просто скажи мне, что ты останешься здесь, рядом со мной.
Мы никогда не попрощаемся
Девушка не бойся
Я мало что знаю, но все, что я знаю, это
Девочка, мы принадлежим друг другу
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя
Не беспокойтесь о ненавистниках
Я знаю, что любовь спасет нас
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя
Я отдам тебе всего себя
Все ваши надежды и мечты
Просто позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя
Не важно что они говорят
Я никогда не уйду
Просто позволь мне любить тебя
Просто позволь мне любить тебя
Просто покажи мне, насколько глубока твоя любовь, детка.
Я отдам тебе свое сердце
Просто скажи мне, что ты останешься здесь, рядом со мной.
Мы никогда не попрощаемся
Девушка не бойся
Я мало что знаю, но все, что я знаю, это
Девочка, мы принадлежим друг другу
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя
Не беспокойтесь о ненавистниках
Я знаю, что любовь спасет нас
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя
я буду бороться за тебя
Просто останься рядом со мной
Я умру за тебя
Вместе мы будем бороться
Девочка, мы принадлежим друг другу
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя
Не беспокойтесь о ненавистниках
Я знаю, что любовь спасет нас
Что бы они ни делали
Я не откажусь от тебя