Перевод текста песни Mine - Stevie Hoang

Mine (оригинал)

Oh!
Can we get this party started
So baby we can chill for a minute now
I see you standing out from the rest
Forget them all the goods cause you’re rocking with the best
Oh!
Wait a minute don’t walk away
I can see it in your eyes you don’t wanna say
I know you think I’m just like the rest
You wine trying from
But girl if you were mine, mine
Just give me one night
I’m ma show you things you’ve never seen girl
Mine, mine
You say you got a man but you know he ain’t nothing like me girl
Mine, mine
If you step in my world you never wanna go back
If you were mine, mine
If you were mine
Let me take you on a ride
Jump seats on the roof be missing girl
Baby come and spend the night
See my bed with the mirror on the ceiling oh!
I ain’t even gonna lie (gonna lie)
Oh!
Baby that booty have me tripping
I know you wanna have a good time
And you should know
That girl if you were mine, mine
Just give me one night
I’m ma show you things you’ve never seen girl
Mine, mine
You say you got a man but you know he ain’t nothing like me girl
Mine, mine
If you step in my world you never wanna go back
If you were mine, mine
If you were mine
Cause he don’t spend what I’m spending
Five tees on them bottles and a weekend
I’m ma have you heads spinning like a strobe light
If I spend the time you gonna spend the night
So Shawty put the blame on me
Taken you from your manner ring no shame on me
I’ll give you everything so make it rain on me
When I’m with you
You make a name on me
I’m ma get it
I’m ma get it
Like a booty home run
I’m ma hit it
Thought I’d think about it for a minute
All you gonna see
That girl if you were mine, mine just give me one night
I’m ma show you things you’ve never seen girl mine, mine
You say you got a man but you know he ain’t nothing like me girl
Mine, mine
If you step in my world you never wanna go back
If you were mine, mine
If you were mine

Мой (перевод)

Ой!
Можем ли мы начать эту вечеринку?
Итак, детка, мы можем расслабиться на минутку
Я вижу, ты выделяешься среди остальных
Забудьте о них все товары, потому что вы качаетесь с лучшими
Ой!
Подожди минутку, не уходи
Я вижу это в твоих глазах, ты не хочешь говорить
Я знаю, ты думаешь, что я такой же, как все
Вы пробуете вино из
Но девочка, если бы ты была моей, моей
Просто дай мне одну ночь
Я покажу тебе то, чего ты никогда не видел, девочка
Мой, мой
Ты говоришь, что у тебя есть мужчина, но ты знаешь, что он совсем не похож на меня, девочка
Мой, мой
Если ты войдешь в мой мир, ты никогда не захочешь вернуться
Если бы ты был моим, моим
Если бы ты был моим
Позволь мне прокатить тебя
Прыжки с места на крыше, пропавшая девушка
Детка, приди и переночуй
Посмотри на мою кровать с зеркалом на потолке, о!
Я даже не буду лгать (буду лгать)
Ой!
Детка, эта добыча заставила меня споткнуться
Я знаю, ты хочешь хорошо провести время
И вы должны знать
Эта девушка, если бы ты была моей, моей
Просто дай мне одну ночь
Я покажу тебе то, чего ты никогда не видел, девочка
Мой, мой
Ты говоришь, что у тебя есть мужчина, но ты знаешь, что он совсем не похож на меня, девочка
Мой, мой
Если ты войдешь в мой мир, ты никогда не захочешь вернуться
Если бы ты был моим, моим
Если бы ты был моим
Потому что он не тратит то, что я трачу
Пять тройников на них бутылки и выходные
Я знаю, что у вас кружится голова, как стробоскоп
Если я потрачу время, ты проведешь ночь
Итак, Шоути возложил вину на меня.
Взял тебя с твоей манеры, мне не стыдно.
Я дам тебе все, так что сделай дождь на меня
Когда я с тобой
Ты делаешь имя на мне
я понял
я понял
Как хоумран
Я ударил его
Думал, я подумаю об этом на минуту
Все, что ты увидишь
Эта девушка, если бы ты была моей, моя, просто дай мне одну ночь
Я покажу тебе то, чего ты никогда не видел, девочка моя, моя
Ты говоришь, что у тебя есть мужчина, но ты знаешь, что он совсем не похож на меня, девочка
Мой, мой
Если ты войдешь в мой мир, ты никогда не захочешь вернуться
Если бы ты был моим, моим
Если бы ты был моим