Перевод текста песни Waiting For Your Love - Stevie B

Waiting For Your Love (оригинал)

How can I explain
The sorrow and my pain
I believe that you and I should be Together once again
Every night I pray
That you’ll come back to me But the tears keep falling down my face
When you’re not around
(CHORUS)
But now you’re gone
Gone away
All I do is wait for you
Each and every day
(REPEAT)
Oh,
I’m waiting for your love
I’m wondering where you are
Are you with another guy
Are you showing him your world
Oh,
I’m waiting for your love
I want to see your smile
Brighten up my day
Yes I’m waiting for your love
Yes I’m waiting for your love
Many sleepless nights
I’ve waited by the phone
I’m wondering where you are tonight
If you’re all alone
If I had another chance
I’d never let you go My heart’s been broken in two
And it’s all because of you
(CHORUS)
Now your gone
Gone away
All I do is wait for you
Each and every day
(REPEAT)
Oh,
I’m waiting for your love
I’m wondering where you are
Are you with another guy
Are you showing him your world
Oh,
I’m waiting for your love
I want to see your smile
Brighten up my day
Yes I’m waiting for your love
Yes I’m waiting for your love
Oh,
I’m waiting for your love
I’m wondering where you are
Are you with another guy
Are you showing him your world
Oh,
I’m waiting for your love
I want to see your smile
Brighten up my day
Yes I’m waiting for your love
Yes I’m waiting for your love

В Ожидании Твоей Любви (перевод)

Как я могу объяснить
Печаль и моя боль
Я верю, что мы с тобой должны снова быть вместе
Каждую ночь я молюсь
Что ты вернешься ко мне, но слезы продолжают течь по моему лицу
Когда тебя нет рядом
(ХОР)
Но теперь ты ушел
Ушел
Все, что я делаю, это жду тебя
Каждый день
(ПОВТОРИТЬ)
Ой,
Я жду твоей любви
Мне интересно, где ты
ты с другим парнем
Ты показываешь ему свой мир?
Ой,
Я жду твоей любви
Я хочу видеть твою улыбку
Скрась мой день
Да, я жду твоей любви
Да, я жду твоей любви
Много бессонных ночей
Я ждал у телефона
Мне интересно, где ты сегодня вечером
Если ты совсем один
Если бы у меня был еще один шанс
Я никогда не отпущу тебя Мое сердце разбито надвое
И все это из-за тебя
(ХОР)
Теперь ты ушел
Ушел
Все, что я делаю, это жду тебя
Каждый день
(ПОВТОРИТЬ)
Ой,
Я жду твоей любви
Мне интересно, где ты
ты с другим парнем
Ты показываешь ему свой мир?
Ой,
Я жду твоей любви
Я хочу видеть твою улыбку
Скрась мой день
Да, я жду твоей любви
Да, я жду твоей любви
Ой,
Я жду твоей любви
Мне интересно, где ты
ты с другим парнем
Ты показываешь ему свой мир?
Ой,
Я жду твоей любви
Я хочу видеть твою улыбку
Скрась мой день
Да, я жду твоей любви
Да, я жду твоей любви