Перевод текста песни Girl I Am Searching For You - Stevie B

Girl I Am Searching For You (оригинал)

Tell me why
It always has to end
It seems the loving is over
Before it ever begins
It happens every time
My heart gets in the way
And now you’re blowing my mind
I just can’t find my way, lady
And if you see me crying
Just touch my hand
Don’t pass me by
Cause girl, I am trying to find you
I need you, lady
Cause girl, I am searching for you
And will you help me find my way?
And girl, I am searching for you
And will you kindly show your face?
Girl, I am searching for you
My heart is crying more and more
You know what I’m searching for
A love that will last, last forever more
Please tell me why it has to take so long
To find a special lover with a heart made of gold
You know I need you now
I just can’t take anymore
You touched my lonely heart, girl
You know that you got the cure, lady
And if you see me crying
Just touch my hand
Don’t pass me by
Cause girl, I am trying to find you
I need you, lady
And if you see me crying
Just touch my hand
Don’t pass me by
Cause girl, I am trying to find you
I need you, lady
Girl, I am searching for you
Will you help me find my way?
Girl, I am searching for you
And will you kindly show your face?
Girl, I am searching for you
My heart is crying more and more
You know what I’m searching for
A love that will last
Last forever more
Girl, I am searching for you
(Hey)
Girl, I am searching for you
Girl, I am searching for you
Girl, I am searching for you
Girl, I am searching for your love

Девочка Я Ищу Тебя (перевод)

Скажи мне почему
Это всегда должно заканчиваться
Кажется, любовь закончилась
Прежде чем это когда-либо начнется
Это происходит каждый раз
Мое сердце мешает
И теперь ты сводишь меня с ума
Я просто не могу найти дорогу, леди
И если ты увидишь, как я плачу
Просто коснись моей руки
Не проходи мимо меня
Потому что девочка, я пытаюсь найти тебя
Ты нужна мне, леди
Потому что девочка, я ищу тебя
И ты поможешь мне найти свой путь?
И девочка, я ищу тебя
И не могли бы вы показать свое лицо?
Девушка, я ищу тебя
Мое сердце плачет все больше и больше
Вы знаете, что я ищу
Любовь, которая будет длиться вечно.
Пожалуйста, скажите мне, почему это должно занять так много времени
Найти особенного любовника с золотым сердцем
Ты знаешь, что ты мне нужен сейчас
Я просто больше не могу
Ты тронула мое одинокое сердце, девочка
Вы знаете, что у вас есть лекарство, леди
И если ты увидишь, как я плачу
Просто коснись моей руки
Не проходи мимо меня
Потому что девочка, я пытаюсь найти тебя
Ты нужна мне, леди
И если ты увидишь, как я плачу
Просто коснись моей руки
Не проходи мимо меня
Потому что девочка, я пытаюсь найти тебя
Ты нужна мне, леди
Девушка, я ищу тебя
Ты поможешь мне найти свой путь?
Девушка, я ищу тебя
И не могли бы вы показать свое лицо?
Девушка, я ищу тебя
Мое сердце плачет все больше и больше
Вы знаете, что я ищу
Любовь, которая продлится
Последний навсегда больше
Девушка, я ищу тебя
(Привет)
Девушка, я ищу тебя
Девушка, я ищу тебя
Девушка, я ищу тебя
Девушка, я ищу твою любовь