Перевод текста песни Spring Love - Stevie B

Spring Love (оригинал)

I remember when we first started
You came to me and you were broken hearted
I took you in and wiped all your tears away
I gave you loving more than any other gave
Don’t you know I’m the one and I love you girl
I don’t care what they say you know you are my world
Come back home to the one
Who loves you more and more
Soon you’ll see that it was me you were searchin for
Spring love — come back to me
I gotta have you baby
I can remember the first time we ever met
The sun was shining
Love was gleaming in the air
You caught my eye and the next thing that I knew
I was in love — I was so in love with you
We were so close for a season of my life
I wanted so much to have you for my wife
But something changed
Season came to an end
I had to leave you
And thats where my heartache began
Spring Love come back to me
I need you and I want you baby
Spring love come back to me
I really need you
I gotta have you baby
Springtime love is on my mind and I won’t forget
The way we shared the way we cared
And I don’t regret it I don’t regret it — come back to me darlin
Springtime love is on my mind
And I won’t forget
Come back to me darlin
The way we shared the way we cared
I really need you my springtime lover

Весенняя Любовь (перевод)

Я помню, когда мы впервые начали
Ты пришел ко мне, и ты был разбит сердцем
Я взял тебя и вытер все твои слезы
Я дал тебе любить больше, чем кто-либо другой
Разве ты не знаешь, что я тот, и я люблю тебя, девочка
Мне все равно, что они говорят, ты знаешь, что ты мой мир
Вернись домой к одному
Кто любит тебя все больше и больше
Скоро ты увидишь, что ты искал меня
Весенняя любовь — вернись ко мне
Я должен иметь тебя, детка
Я помню нашу первую встречу
Солнце сияло
Любовь сияла в воздухе
Ты поймал мой взгляд и следующее, что я знал
Я был влюблен — я был так влюблен в тебя
Мы были так близки в течение сезона моей жизни
Я так хотел, чтобы ты была моей женой
Но что-то изменилось
Сезон подошел к концу
Я должен был оставить тебя
И вот где моя сердечная боль началась
Весенняя любовь вернись ко мне
Ты мне нужен, и я хочу тебя, детка
Весенняя любовь вернись ко мне
Ты мне очень нужен
Я должен иметь тебя, детка
Я думаю о весенней любви, и я не забуду
То, как мы делились тем, как мы заботились
И я не жалею, я не жалею - вернись ко мне, дорогая
Весенняя любовь у меня на уме
И я не забуду
Вернись ко мне, дорогая
То, как мы делились тем, как мы заботились
Ты мне очень нужен, мой весенний любовник