Перевод текста песни Forever More - Stevie B

Forever More (оригинал)

Girl, I’ll do anything for you
'Cause you that made my dream come true
And I’d really like to know you better
When I looked into your eyes
It took me by surprise
All I saw was love and emotion
Girl, let’s run away
Just you and I today
Girl, I want your total devotion
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
Baby, there’s nothing like kissing you
That’s all I really want to do
Girl, you’re like a priceless treasure
When I’m holdin' you so close
Is what I like the most
Girl, you know you turn me on, baby
I know your love is real
'Cause girl, I know the deal
I just want your love and devotion
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
When I’m sittin' all alone and I’m thinkin' of you, girl
Won’t you believe it when I tell you that I love you, girl
What can I do to make it last forever
Girl, I only wanna be with you
When I looked into your eyes
It took me by surprise
All I saw was love and emotion
Girl, let’s run away
Just you and I today
Girl, I want your total devotion
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more
I love you, baby
When I’m sittin' all alone and I’m thinkin' of you, girl
Won’t you believe it when I tell you that I love you, girl
What can I do to make it last forever, girl
I’m sittin' all alone, I’m sit-sit-sit, I’m sittin' all alone, sit-sit-sit
Woo
Oh… Oh…
Remember I love you, girl
I’ll be there for you, baby
Oh, yeah, hey, yeah
Let me love you, girl, forever more (I'll be there for you, baby)
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more (Oh, wanna live my life lovin' you)
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more (Forever more, forever more, baby)
I love you, baby
Let me love you, girl, forever more (I'll do anything for you, baby, yeah)
I love you, baby

Навсегда Больше (перевод)

Девушка, я сделаю все для тебя
Потому что ты осуществил мою мечту
И мне бы очень хотелось узнать тебя получше
Когда я посмотрел в твои глаза
Это застало меня врасплох
Все, что я видел, это любовь и эмоции
Детка, давай убежим
Только ты и я сегодня
Девушка, я хочу твоей полной преданности
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Детка, нет ничего лучше, чем целовать тебя
Это все, что я действительно хочу сделать
Девушка, ты как бесценное сокровище
Когда я держу тебя так близко
Это то, что мне нравится больше всего
Девочка, ты знаешь, что заводишь меня, детка
Я знаю, что твоя любовь настоящая
Потому что, девочка, я знаю дело
Я просто хочу твоей любви и преданности
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Когда я сижу совсем один и думаю о тебе, девочка
Ты не поверишь, когда я скажу тебе, что люблю тебя, девочка
Что я могу сделать, чтобы это длилось вечно
Девушка, я хочу быть только с тобой
Когда я посмотрел в твои глаза
Это застало меня врасплох
Все, что я видел, это любовь и эмоции
Детка, давай убежим
Только ты и я сегодня
Девушка, я хочу твоей полной преданности
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда
Я люблю тебя малышка
Когда я сижу совсем один и думаю о тебе, девочка
Ты не поверишь, когда я скажу тебе, что люблю тебя, девочка
Что я могу сделать, чтобы это длилось вечно, девочка
Я сижу совсем один, я сижу-сижу-сижу, я сижу совсем один, сижу-сижу-сижу
Ву
Ой ой…
Помни, я люблю тебя, девочка
Я буду рядом с тобой, детка
О, да, эй, да
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда (я буду рядом с тобой, детка)
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда (О, хочу прожить свою жизнь, любя тебя)
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда (Навсегда, навсегда, детка)
Я люблю тебя малышка
Позволь мне любить тебя, девочка, навсегда (я сделаю все для тебя, детка, да)
Я люблю тебя малышка