Перевод текста песни Burnin' The Roadhouse Down - Steve Wariner, Garth Brooks

Burnin' The Roadhouse Down (оригинал)

The crowd is getting restless
It’s smoky loud and hot
The band is heatin' up and giving everything they’ve got
Somebody check the exts
In case a fire breaks out
We’re packed in tight
It’s Saturday night
And we’re burnin' the roadhouse down
We’re burning' it down
We’re burnin' the roadhouse down
The band is in full swing
And man there ain’t no stoppin' now
There’ll be nothin' left but ashes
When sunday rolls around
But that’s all right
It’s saturday night
And we’re burnin' the roadhouse down
It’s a mob out on the dance floor
And the pressure’s getting higher
One spark from that fiddle bow could set this place on fire
It’s so cool to be here
In the hottest place in town
Feels so right
It’s Saturday night
And we’re burnin' the roadhouse down
(Repeat Chorus)

Сжечь Придорожную Закусочную (перевод)

Толпа становится беспокойной
Это дымно громко и жарко
Группа разогревается и отдает все, что у них есть
Кто-нибудь, проверьте добавочные
В случае возникновения пожара
Мы плотно упакованы
Субботний вечер
И мы сжигаем придорожный дом
Мы сжигаем это
Мы сжигаем придорожный дом
Группа в полном разгаре
И чувак, сейчас не остановить
Не останется ничего, кроме пепла
Когда наступает воскресенье
Но все в порядке
Субботний вечер
И мы сжигаем придорожный дом
Это толпа на танцполе
И давление становится выше
Одна искра от этого смычка может поджечь это место
Так здорово быть здесь
В самом жарком месте города
Чувствует себя так хорошо
Субботний вечер
И мы сжигаем придорожный дом
(Повторить припев)