Перевод текста песни Overdrive - Steve Miller Band

Overdrive (оригинал)

Well, the room is a cyclone
And you are in the eye
There aint no movement
Things that could die
But the reelin and the spinnin
Of the rock and roll sides
Will all be gone before midnight
And die before sunrise
You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know what it is And you wanna stay alive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Yes, the corners full of monkeys
And your ear drums full of lies
Time is out the window
And theres echoes in your sides
Theyve been burnin down your walls
Ever since the peep of dawn
And now the dealers in the fireplace
Tryin to turn it on You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know that its time
And you oughtta take a dive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Go to overdrive
Go to overdrive
You know what it is And you wanna stay alive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Now the light roads gettin restless
Cause he knows your overdue
But its just another train ride
Bein all the same to you
And the last shots at your finger tips
Like that flicker in the grass
And the last cord hits the ashes
And you know you gotta pass
You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know that its time
And you oughtta take a dive
You better go to overdrive
Go to overdrive

Перегруз (перевод)

Ну, в комнате циклон
И ты в глаза
Нет движения
Вещи, которые могут умереть
Но рилин и спиннин
Сторон рок-н-ролла
Все уйдут до полуночи
И умереть до восхода солнца
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Если вы знаете, что это такое, и вы хотите остаться в живых
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Да, углы полны обезьян
И твои барабанные перепонки полны лжи
Время за окном
И эхо в ваших сторонах
Они сожгли твои стены
С самого рассвета
А теперь дилеры в камине
Попробуйте включить его, вам лучше пойти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Если вы знаете, что пришло время
И ты должен нырнуть
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Перейти к овердрайву
Перейти к овердрайву
Вы знаете, что это и вы хотите остаться в живых
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Теперь легкие дороги становятся беспокойными
Потому что он знает, что ты просрочен
Но это просто еще одна поездка на поезде
Будьте все равно для вас
И последние выстрелы на кончиках ваших пальцев
Как это мерцание в траве
И последний шнур попадает в пепел
И ты знаешь, что должен пройти
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву
Если вы знаете, что пришло время
И ты должен нырнуть
Вам лучше перейти на овердрайв
Перейти к овердрайву