Перевод текста песни Further On Up The Road - Steve Miller Band

Further On Up The Road (оригинал)

Further on up the road
Someone’s gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Someone’s gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Baby, you just wait and see
You gonna reap just what you sow
That old saying is true
You gonna reap just what you sow, babe
That old saying is true
Just like you mistreated someone
Someone’s gonna mistreat you
Now you’re laughin', pretty baby
Some sweet day you’re gonna be cryin'
Now you’re laughin', pretty baby
Some sweet day you’re gonna be cryin'
Further on up the road
You’ll find out I wasn’t lyin'
Baby, baby
Further on up the road
When you’re all alone and blue
Further on up the road, babe
When you’re all alone and blue
You’re gonna ask me to take you back, baby
But I’ll have found somebody new
My baby
Baby
Aah, aah, ah
Baby, yeah
Further on up the road
You’ll find out I wasn’t lyin'

Дальше По Дороге (перевод)

Дальше по дороге
Кто-то сделает тебе больно, как ты сделал мне больно
Дальше по дороге
Кто-то сделает тебе больно, как ты сделал мне больно
Дальше по дороге
Детка, ты просто подожди и увидишь
Ты собираешься пожинать то, что посеешь
Эта старая поговорка верна
Ты пожнешь то, что посеешь, детка
Эта старая поговорка верна
Так же, как вы плохо обращались с кем-то
Кто-то будет плохо обращаться с тобой
Теперь ты смеешься, красотка
В какой-нибудь сладкий день ты будешь плакать
Теперь ты смеешься, красотка
В какой-нибудь сладкий день ты будешь плакать
Дальше по дороге
Вы узнаете, что я не лгал
Детка
Дальше по дороге
Когда ты совсем один и синий
Дальше по дороге, детка
Когда ты совсем один и синий
Ты попросишь меня вернуть тебя, детка
Но я найду кого-то нового
Мой ребенок
младенец
Ааа, аа, а
Детка, да
Дальше по дороге
Вы узнаете, что я не лгал