Перевод текста песни Children Of The Future - Steve Miller Band

Children Of The Future (оригинал)

We are children of the future
Wonder where this world is going to, going to
We are children of the future
Wonder what in this world we are going to do, going to do
When they get high
They can see for miles and miles
When I get high
I can see myself for miles
You know I’ve got something that you can use
It takes a little bit of lovin'
A little bit of huggin'
A little bit of lovin'
A little bit of huggin
And if you don’t think that you can find
And if you don’t think that it’s peace of mind

Дети Будущего (перевод)

Мы дети будущего
Интересно, куда катится этот мир?
Мы дети будущего
Интересно, что в этом мире мы собираемся делать, собираемся делать
Когда они становятся высокими
Они могут видеть на мили и мили
Когда я накуриваюсь
Я вижу себя за мили
Вы знаете, у меня есть кое-что, что вы можете использовать
Требуется немного любви,
Немного обниматься
Немного любви
Немного хаггина
И если вы не думаете, что можете найти
И если вы не думаете, что это душевное спокойствие