Перевод текста песни Surrealist Woman Blues - Steve Kilbey

Surrealist Woman Blues (оригинал)

I once had this woman, a surrealist woman
She changed before my very eyes
One minute revolving, next minute dissolving
I wish that it had been otherwise
I followed her home, I followed her back
I followed her where I did not choose
She swallowed me up, she swallowed me whole
I got the surrealist woman blues
We went to the seaside, the surrealist seaside
It was hot, lord it was so cold
One minute of laughter, then tears ever after
Ocean in motion uncontrolled
I once had this woman, a surrealist woman
She changed before my very eyes

Сюрреалистический Женский Блюз (перевод)

У меня когда-то была эта женщина, женщина-сюрреалист
Она изменилась на моих глазах
Одна минута вращается, следующая минута растворяется
Я хочу, чтобы это было иначе
Я пошел за ней домой, я пошел за ней
Я пошел за ней туда, куда не выбирал
Она проглотила меня, она проглотила меня целиком
У меня сюрреалистический женский блюз
Мы пошли на море, сюрреалистическое побережье
Было жарко, господи, было так холодно
Одна минута смеха, а потом слезы
Океан в неконтролируемом движении
У меня когда-то была эта женщина, женщина-сюрреалист
Она изменилась на моих глазах