Перевод текста песни The Ether - Steve Kilbey

The Ether (оригинал)

stands like a señorita
In the dark and revolving door
Waiting for the night to greet her
And only what I meant her for
A hundred miles in the heat and sleet
And I can’t stand one inch more
So I ride
And she hide
Gone into the ether
Left me with a fever
I’m gonna set this, I’m gonna set this place apart
Give you the loving a la carte
Ah, like a white shard in your heart
But I’m weak
And she sleeps
Gone into the ether
Left me with a fever
And I got nothing neither
Gone into the ether
Yeah, huh
Yeah, huh
stands like a señorita
In the dark and revolving door
Waiting for the night to greet her
Waiting here for her, wait here for…
I walk a hundred miles in the heat and the steamer
I can’t stay

The Ether (перевод)

стоит как сеньорита
В темноте и вращающейся двери
В ожидании ночи, чтобы поприветствовать ее
И только то, что я имел в виду ее для
Сотня миль в жару и слякоть
И я не могу больше ни на дюйм
Так что я катаюсь
И она прячется
Ушли в эфир
Оставил меня с лихорадкой
Я собираюсь установить это, я собираюсь установить это место
Дайте вам любовь а ля карт
Ах, как белый осколок в твоем сердце
Но я слаб
И она спит
Ушли в эфир
Оставил меня с лихорадкой
И я тоже ничего не получил
Ушли в эфир
Да, да
Да, да
стоит как сеньорита
В темноте и вращающейся двери
В ожидании ночи, чтобы поприветствовать ее
Жду ее здесь, жду здесь…
Я иду сто миль по жаре и пароходу
я не могу остаться