Перевод текста песни Random Pan - Steve Kilbey

Random Pan (оригинал)

Good times are a’coming
Well I saw it in a vision
I heard it in evangelist’s sighs
Down beyond the station
Yonder lies salvation
In the afternoons and the skies
A child has been born
Who can converse with the corn
Who has access to the sadness of the trees
Decipher the cicadas
When his legs will take him farther
He’ll be fed royal jelly from the bees
Random pan
They say the spirit’s manifesting
And the eagles have been nesting
And the river is catering to the fish
Aside a waving sea of reeds
Where the sacred swans will feed
Providence provides you with a wish
And you wish to understand
And you look down at your hands
And your fingers are all feathered and divine
If you fade into the darkness
Or the softness and the starkness
As the manna drains into your mind

Случайная Кастрюля (перевод)

Хорошие времена грядут
Ну, я видел это в видении
Я слышал это во вздохах евангелиста
Вниз за станцией
Там лежит спасение
Днем и в небе
Родился ребенок
Кто может разговаривать с кукурузой
Кому доступна печаль деревьев
Расшифровать цикады
Когда его ноги унесут его дальше
Его будут кормить пчелиным маточным молочком
Случайное панорамирование
Говорят, что дух проявляется
И орлы гнездились
И река питается рыбой
Рядом с волнистым морем тростника
Где будут кормиться священные лебеди
Провидение дает вам желание
И вы хотите понять
И ты смотришь на свои руки
И твои пальцы все пернатые и божественные
Если ты исчезаешь во тьме
Или мягкость и резкость
По мере того, как манна стекает в ваш разум