Перевод текста песни Design Error - Steve Kilbey

Design Error (оригинал)

Human design error
Ain’t a life for stress
Somthing broke the weather
Got us in this mess
But I’m gonna squeeze the blood out of this town
And then I’ll be gone before it all falls down
I will be around
Bobby charged his crystals
Anna lost your furs
We all went down to florida
I swear it was getting worse
Human design error
For handling the wind
Felt the weightless terror
And you knew that you had sinned
Doctor lost his patients
Nurse lost all her hair
We all went down to florida
I know I’ve sent you there

Ошибка Проектирования (перевод)

Ошибка дизайна человека
Это не жизнь для стресса
Что-то сломало погоду
Мы попали в этот беспорядок
Но я собираюсь выжать кровь из этого города
И тогда я уйду, прежде чем все рухнет
я буду рядом
Бобби зарядил свои кристаллы
Анна потеряла свои меха
Мы все поехали во Флориду
Клянусь, становилось все хуже
Ошибка дизайна человека
Для борьбы с ветром
Почувствовал невесомый ужас
И ты знал, что согрешил
Доктор потерял своих пациентов
Медсестра потеряла все волосы
Мы все поехали во Флориду
Я знаю, что послал тебя туда