Перевод текста песни The Unrepentant - Steve Earle

The Unrepentant (оригинал)

In the middle of the night
In the middle of a lonely night
Stands alone in the pale moonlight
Screams out in defiance
He’s got no one to turn to
You could talk 'til you turn blue
He’d just turn his back on you
Ain’t no compromising
'Cause he’s totally untamed
No fear of the unnamed
But he’ll take the blame
'Cause someone’s gotta do it
Now he’s out on the highway
He’s got the key and the right of way
His tank is full and his toll’s paid
Hellbound and determined
He run a dangerous payload
When he comes to the crossroads
Ah, man it’s all times to explode
You’ll just see the sky burnin'
Now he’s standin' at hell’s door
With a bad attitude and a forty-four
The devil said, «What's up man
Now what you come here for?»
He said, «Man, let’s just get to it»
He said, «I always heard that you were the bad one
There’s a few places I ain’t been, a few things I ain’t done
You got your pitchfork and I got my gun»
Someone’s gotta do it

Нераскаявшиеся (перевод)

В середине ночи
Посреди одинокой ночи
Стоит один в бледном лунном свете
Кричит вопреки
Ему не к кому обратиться
Вы можете говорить, пока не посинеете
Он просто повернется к тебе спиной
Разве это не компрометирует
Потому что он совершенно неприрученный
Нет страха перед безымянным
Но он возьмет на себя вину
Потому что кто-то должен это сделать
Теперь он на шоссе
У него есть ключ и право проезда
Его бак полон, и его пошлина оплачена
Адский и решительный
Он запускает опасную полезную нагрузку
Когда он подходит к перекрестку
Ах, чувак, все время взрываться
Ты просто увидишь, как горит небо
Теперь он стоит у двери ада
С плохим отношением и сорок четыре
Дьявол сказал: «Что случилось, человек
Зачем вы пришли сюда?»
Он сказал: «Чувак, давай просто перейдем к этому»
Он сказал: «Я всегда слышал, что ты плохой
Есть несколько мест, где я не был, несколько вещей, которые я не сделал
У тебя вилы, а у меня пистолет»
Кто-то должен это сделать