Перевод текста песни Satellite Radio - Steve Earle

Satellite Radio (оригинал)

Top of my shift-frog in my throat-sleep in my eyes
Startin' to drift, cuppa hot joe, checkin' the sky
Never can tell, makin' my list, checkin' it twice
Fasten my belt, flippin' my switch, checkin' my mic
Is there anybody out there?
One-two-three on the satellite radio?
Big daddy on the air, are you listenin' to me?
On the satellite radio
At the galaxy’s end where the stars burn bright are you tunin' in and turnin'
on?
Is there anybody listenin' to earth tonight on the satellite radio?
Listen to the radio
Listen to the radio
Turn it on
Turn it up
What if they’re right?
What if I’m wrong?
What if we’re kings?
One of these nights-play the right song-telephone rings
Stone in the sea, shot in the dark, splittin' the air
Listen to me, kindle the spark, answer my prayer
Is there anybody out there?
One-two-three on the satellite radio?
Does anybody care, are you listenin' to me?
On the satellite radio
At the galaxy’s end where the stars burn bright, are you tunin' in and turnin'
on?
Is there anybody listenin' to us tonight on the satellite radio?
Listen to the radio
Listen to the radio
Turn it on
Is there anybody out there?
One-two-three on the satellite radio?
Big daddy on the air, are you listenin' to me?
On the satellite radio
At the galaxy’s end where the stars burn bright, are you tunin' in and turnin'
on?
Is there anybody listenin' to earth tonight on the satellite radio?
Is there anybody out there?
One-two-three on the satellite radio?
Big daddy on the air, are you listenin' to me?
On the satellite radio
At the galaxy’s end where the stars burn bright, are you tunin' in and turnin'
on?
Is there anybody listenin' to earth tonight on the satellite radio?
Listen to the radio

Спутниковое радио (перевод)

Верх моей лягушки-перевёртыша в горле-сон в моих глазах
Начинаю дрейфовать, чашка горячего Джо, проверяю небо
Никогда не могу сказать, составляю свой список, проверяю его дважды
Пристегни мой ремень, щелкни моим выключателем, проверь мой микрофон
Есть кто-нибудь там?
Раз-два-три по спутниковому радио?
Большой папа в эфире, ты меня слушаешь?
По спутниковому радио
В конце галактики, где ярко горят звезды, ты настраиваешься и поворачиваешься
на?
Кто-нибудь слушает Землю сегодня вечером по спутниковому радио?
Слушать радио
Слушать радио
Включите
Включите его
Что, если они правы?
Что, если я ошибаюсь?
Что, если мы короли?
В одну из этих ночей - сыграй правильную песню - звонит телефон
Камень в море, выстрел в темноте, раскалывающий воздух
Послушай меня, зажги искру, ответь на мою молитву
Есть кто-нибудь там?
Раз-два-три по спутниковому радио?
Кто-нибудь заботится, ты слушаешь меня?
По спутниковому радио
На краю галактики, где ярко горят звезды, ты настраиваешься и поворачиваешься?
на?
Кто-нибудь слушает нас сегодня вечером по спутниковому радио?
Слушать радио
Слушать радио
Включите
Есть кто-нибудь там?
Раз-два-три по спутниковому радио?
Большой папа в эфире, ты меня слушаешь?
По спутниковому радио
На краю галактики, где ярко горят звезды, ты настраиваешься и поворачиваешься?
на?
Кто-нибудь слушает Землю сегодня вечером по спутниковому радио?
Есть кто-нибудь там?
Раз-два-три по спутниковому радио?
Большой папа в эфире, ты меня слушаешь?
По спутниковому радио
На краю галактики, где ярко горят звезды, ты настраиваешься и поворачиваешься?
на?
Кто-нибудь слушает Землю сегодня вечером по спутниковому радио?
Слушать радио