Перевод текста песни Pilgrim - Steve Earle, The Del McCoury Band

Pilgrim (оригинал)

I am just a pilgrim on this road, boys
This aint never been my home
Sometimes the road was rocky long the way, boys
But I was never travelin alone
Well meet again on some bright highway
Songs to sing and tales to tell
But I am just a pilgrim on this road, boys
Until I see you fare thee well
Aint no need to cry for me, boys
Somewhere down the road youll understand
cause I expect to touch his hand, boys
Put a word in for you if I can

Пилигрим (перевод)

Я просто паломник на этой дороге, мальчики
Это никогда не было моим домом
Иногда дорога была каменистой, мальчики
Но я никогда не путешествовал один
Что ж, встретимся снова на каком-нибудь ярком шоссе
Песни для пения и сказки для рассказа
Но я всего лишь паломник на этой дороге, мальчики
Пока я не увижу, что ты хорошо себя чувствуешь
Не нужно плакать обо мне, мальчики
Где-то в будущем вы поймете
потому что я ожидаю коснуться его руки, мальчики
Замолвлю за тебя словечко, если смогу