Перевод текста песни Used To Be - Steve Aoki, Kiiara, Wiz Khalifa

Used To Be (оригинал)

Scrolling through the pictures
Feeding my addictions
Sick of all the fake love
Shouldn't drink the Kool-Aid
But I think it's too late
Guess I gotta stay up
Some days I just hate myself
Wish that I was someone else
Stuck inside this prison cell
Can someone help, someone help?
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Feeling like I can't breathe
Wanna but I can't scream
Why am I so messed up?
If I'm living my best life
Why's it got my chest tight?
Guess I gotta stay numb
Some days I just hate myself
Wish that I was someone else
Stuck inside this prison cell
Can someone help, someone help?
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Okay
Made it out and when they doubt it, they can't do a thing about it
Rolling kush and selling cloudy, no roof top down
And everyone is real around me, so much ice
I probably bring the snow in town, you know I'm high, I'm always smiling
Ain't no vacation, my crib feel like a island
Making a wave, it don't matter what the style is
Come to that paper we stack it up and pile it
Cars is the fastest, chicks is the baddest, weed the loudest
I was blessed with game but don't give it to everybody
Gotta really want it, you work for it, then you got it
Got a billion dollars, I'ma take the proposition
Till I'm the one and only, I don't see no competition
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell (uh)
I know (yeah) right now you can't tell (you already know what it is man)
But stay awhile and maybe then you'll see (and if you don't)
A different side of me (yeah)
I'm not crazy, I'm just a little impaired (I'm just smoking kush tryna)
I know right now you don't care
But soon enough (ease my mind and let time fly) you're gonna think of me (it's young Khalifa, man)
And how I used to be (let's go)
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now

раньше был (перевод)

Пролистывание картинок
Кормление моих пристрастий
Больной всей фальшивой любви
Не следует пить Kool-Aid
Но я думаю, что уже слишком поздно
Думаю, я должен не спать
Иногда я просто ненавижу себя
Хотел бы я быть кем-то другим
Застрял в этой тюремной камере
Может кто-нибудь помочь, кто-нибудь помочь?
Потому что я не сумасшедший, я просто немного нездоров
Я знаю, что сейчас ты не можешь сказать
Но подожди немного, и, может быть, тогда ты увидишь
Другая сторона меня
Я не сумасшедший, я просто немного не в себе
Я знаю, что сейчас тебе все равно
Но достаточно скоро ты будешь думать обо мне.
И как я раньше был
Чувство, что я не могу дышать
Хочу, но я не могу кричать
Почему я так запутался?
Если я живу своей лучшей жизнью
Почему у меня сдавило грудь?
Думаю, я должен оставаться онемевшим
Иногда я просто ненавижу себя
Хотел бы я быть кем-то другим
Застрял в этой тюремной камере
Может кто-нибудь помочь, кто-нибудь помочь?
Потому что я не сумасшедший, я просто немного нездоров
Я знаю, что сейчас ты не можешь сказать
Но подожди немного, и, может быть, тогда ты увидишь
Другая сторона меня
Я не сумасшедший, я просто немного не в себе
Я знаю, что сейчас тебе все равно
Но достаточно скоро ты будешь думать обо мне.
И как я раньше был
Хорошо
Сделали это, и когда они сомневаются в этом, они ничего не могут с этим поделать.
Катящийся куш и продающий облачно, без крыши вниз
И все вокруг меня настоящие, столько льда
Наверное, я приношу снег в город, ты же знаешь, я под кайфом, я всегда улыбаюсь
Это не отпуск, моя кроватка похожа на остров
Создавая волну, неважно, какой стиль
Приходите к этой бумаге, мы складываем ее и складываем.
Машины самые быстрые, цыпочки самые крутые, травка самая громкая
Я был благословлен игрой, но не давай ее всем
Должен действительно этого хотеть, ты работаешь для этого, тогда ты его получишь.
Получил миллиард долларов, я принимаю предложение
Пока я один и единственный, я не вижу конкуренции
Потому что я не сумасшедший, я просто немного нездоров (э-э)
Я знаю (да) прямо сейчас ты не можешь сказать (ты уже знаешь, что это такое, чувак)
Но подожди немного, и, может быть, тогда ты увидишь (а если нет)
Другая сторона меня (да)
Я не сумасшедший, я просто немного ослаблен (я просто курю куш, пытаюсь)
Я знаю, что сейчас тебе все равно
Но достаточно скоро (расслабь меня и позволь времени лететь) ты будешь думать обо мне (это молодой Халифа, чувак)
И каким я был раньше (поехали)
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке, прямо сейчас
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке, прямо сейчас
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке
Я в порядке?
Да, я в порядке, прямо сейчас