Перевод текста песни Delirious (Boneless) - Steve Aoki, Chris Lake, Tujamo

Delirious (Boneless) - Steve Aoki, Chris Lake, Tujamo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Delirious (Boneless), исполнителя - Steve Aoki. Песня из альбома Neon Future Odyssey, в жанре
Дата выпуска: 01.10.2015
Лейбл звукозаписи: Ultra
Язык песни: Английский

Delirious (Boneless)

(оригинал)

В исступление (Мягкотелая)

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Kid Ink!Кид Инк!
Ho, hol' up, you got me woke up,Шл**а, погоди, ты разбудила меня,
The way you rode that,Ты ездила на мне:
Sticky like okra.Теперь липко, как от бамии.
Just let me coach ya,Дай мне натаскать тебя,
Show you ‘bout my culture,Показать тебе свою культуру,
It's a late night show like Conan.Это шоу поздней ночью, как "Конан".
Bitch, the party ain't over,С**а, вечеринка не закончилась,
Go ham in here,Отрывайся тут по полной,
And grab your friend by the hand,Хватай подружку за руку,
Let me know is you down?Скажи, ты согласна?
Body like playmate of the year,Твоя фигура, как у плеймейт года,
I might make that play of the year,Я, может, проведу выступление года,
Already know if you don't play fair.Уже знаю, играешь ли ты честно.
But I think of you and your girl,Но я думаю о тебе и твоей подружке,
Just gimme some of that!Просто дай мне!
--
[Chorus:][Припев:]
We stand out to the sun up,Мы не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop usНикому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Out to the sun up,Не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop us,Никому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Come and take a ride, babe,Пойдём, прокатимся, крошка,
Up all night, who cares?Не будем спать, кому какое дело?
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
We on sunset and till the sun up,Мы на ногах от заката и до восхода,
I got my goons here. Where?Здесь мои братаны. Где?
So don't you run up,Не наезжай на нас —
It could get ugly.Может выйти некрасиво.
Think I need a wingman,Думаю, мне нужен ведомый,
I'm straight from California,Я прямиком из Калифорнии,
Smelling like the weed man.Пахну как торговец травкой.
I got a lighter, so go and take that hip deep,У меня есть зажигалка, иди, затянись поглубже,
Drip one, send for the fifth,Сжёг одну, послал за пятёркой,
I ain't seen nothing,Я ничего не видел,
Girl, plead the fifth!Детка, ссылайся на пятую.
Make your man seize to resist,Пусть твой парень хватается, чтобы не упасть,
All this money make no sense, you scared.Столько денег, и никакого смысла, ты боишься.
Gimme some of that!Просто дай мне!
--
[Chorus:][Припев:]
We stand out to the sun up,Мы не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop usНикому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Out to the sun up,Не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop us,Никому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Come and take a ride, babe,Пойдём, прокатимся, крошка,
Up all night, who cares?Не будем спать, кому какое дело?
--
[Break:][Брейк:]
We lookin' for,Мы ищем,
We lookin' forМы ищем
Some of that!Чего-то такого!
We lookin' for,Мы ищем,
We lookin' forМы ищем
Some of that!Чего-то такого!
We tryna get,Мы пытаемся достать,
We tryna getМы пытаемся достать
Some of that!Чего-то такого!
We blowin' up!Мы отрываемся!
We blowin' up!Мы отрываемся!
We lookin' for,Мы ищем,
We lookin' forМы ищем
Some of that!Чего-то такого!
We lookin' for,Мы ищем,
We lookin' forМы ищем
Some of that!Чего-то такого!
We tryna get,Мы пытаемся достать,
We tryna getМы пытаемся достать
Some of that!Чего-то такого!
We blowin' up!Мы отрываемся!
We blowin' up!Мы отрываемся!
Gimme some of that! [x6]Просто дай мне! [x6]
--
[Chorus:][Припев:]
We stand out to the sun up,Мы не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop usНикому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Out to the sun up,Не укладываемся до рассвета,
Twistin' and burn up,Танцуем-зажигаем,
Can't nobody stop us,Никому не остановить нас,
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
Gimme some of that!Дай мне!
We're gone delirious!Мы впали в исступление!
Come and take a ride, babe,Пойдём, прокатимся, крошка,
Up all night, who cares?Не будем спать, кому какое дело?
--

Delirious (Boneless)

(оригинал)
Hold up, you got me woke up,
The way you roll that
Sticky like okra
Just let me coach ya
Show you 'bout my culture
It’s the late night show like Conan
The party it arn’t over (Go)
Go ham in here, and grab your friend by the hand
Let me know is you down?
Body like playmate of the year
I might make the play of the year
Already know that we don’t play fair
But I think that you and your girl
Should bring me some of that
We stay
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We’ve gone delirious!
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Gimme some of that
Gimme some of that
Gimme some of that
We’ve gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Come and take a ride
Stay up all night, ohhkaay
We on sunset, until the sun up
I got my goons here
So don’t you run up
It could get ugly
Think I need a wing man
I’m straight from California
Smelling like the weed man
La la la la la la
I got a lot of so go and take a hit
Dip, drip, one send for the fifth
I ain’t seen nothing girl
I plead the fifth
Make your man cease to exist
All this money don’t make no sense, you scared!
Gimme some of that!
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We’ve gone delirious!
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Gimme some of that
Gimme some of that
Gimme some of that
We’ve gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Come and take a ride
Stay up all night, ohhkaay
We looking for
We looking for
Some of that
We looking for
We looking for
Some of that
We tryna get
We tryna get
Some of that
We going off
We going off
Gimme some of that
That
Gimme some of that
Everybody
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We’ve gone delirious!
Out to the sun up
Twisting and burn up
Can’t nobody stop us
We gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Gimme some of that
Gimme some of that
Gimme some of that
We’ve gone delirious!
La la la la la la
La la la la la la la
Come and take a ride
Stay up all night, ohhkaay
(перевод)
Подожди, ты меня разбудил,
То, как вы катите это
Липкий, как бамия
Просто позвольте мне тренировать вас
Покажу вам мою культуру
Это ночное шоу, как Конан
Вечеринка еще не окончена (иди)
Иди сюда и возьми своего друга за руку
Дайте мне знать, вы упали?
Тело как приятель года
Я мог бы сделать пьесу года
Уже известно, что мы не играем честно
Но я думаю, что ты и твоя девушка
Должен принести мне что-то из этого
Мы остаемся
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Приезжайте и покатайтесь
Не спать всю ночь, охкай
Мы на закате, пока не взойдет солнце
У меня есть мои головорезы здесь
Так что не подбегай
Это может стать некрасивым
Думаю, мне нужен ведомый
Я прямо из Калифорнии
Пахнущий, как сорняк
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
У меня много, так что иди и прими удар
Окунитесь, капайте, один посылает за пятым
Я ничего не видел, девочка
Я умоляю пятого
Заставь своего мужчину перестать существовать
Все эти деньги не имеют никакого смысла, ты напуган!
Дай мне немного этого!
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Приезжайте и покатайтесь
Не спать всю ночь, охкай
мы ищем
мы ищем
Некоторые из них
мы ищем
мы ищем
Некоторые из них
Мы пытаемся получить
Мы пытаемся получить
Некоторые из них
мы уходим
мы уходим
Дай мне немного этого
Тот
Дай мне немного этого
Все
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Навстречу солнцу
Скручивание и сжигание
Нас никто не может остановить
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Дай мне немного этого
Мы сошли с ума!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Приезжайте и покатайтесь
Не спать всю ночь, охкай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #из трейлера Парни со стволами 2016 #из трейлера Парни со стволами


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Are You Lonely ft. Alan Walker, ISÁK 2020
All Night Alone ft. Chris Lake 2020
Getting Money ft. 808Charmer 2019
Be Real ft. Kid Ink, DeJ Loaf 2015
A Light That Never Comes ft. Steve Aoki 2013
The Truth Untold ft. Steve Aoki 2018
Take Control 2021
Ride Out ft. Tyga, Wale, YG 2015
KULT ft. Steve Aoki, Jasiah 2022
Dr. Who! ft. Plastik Funk, Sneakbo 2014
I Want You 2017
One Million ft. LOTTEN 2020
Carry Me Away 2007
Ride With Me ft. Blasterjaxx, Kid Ink 2021
Back to Earth ft. Fall Out Boy 2015
New Noise ft. The Bloody Beetroots, Refused 2010
Hell & Back 2012
Pursuit Of Happiness ft. MGMT, Ratatat, Steve Aoki 2011
Drop That Low (When I Dip) 2019
Rich 2019

Тексты песен исполнителя: Steve Aoki
Тексты песен исполнителя: Chris Lake
Тексты песен исполнителя: Tujamo
Тексты песен исполнителя: Kid Ink