Перевод текста песни Broken Home - Stephen Duffy

Broken Home (оригинал)

Be at the clock at six
Our chalk and cheese will mix
The photo booth portrait looks reportage
Tonight we are the exiled working class
Authority and reason
Are anarchy and treason
To first lovers in a broken town
I wish I had a clue
I always feel so vague and what to do
The city shrugs we know it’s had its day
The gas work shadows where we used to play
If we had a chance we’d take it
But would we recognise it
Two first lovers in a broken town
If I said let’s go could we?
I’m glad that you never stop me
Kiss me

Сломанный Дом (перевод)

Будь на часах в шесть
Наш мел и сыр смешаются
Портрет в фотобудке выглядит репортажно
Сегодня мы изгнанный рабочий класс
Авторитет и причина
Анархия и измена
Первым любовникам в разбитом городе
Хотел бы я иметь подсказку
Я всегда чувствую себя таким расплывчатым и что делать
Город пожимает плечами, мы знаем, что у него был свой день
Тени газовых заводов, где мы играли
Если бы у нас был шанс, мы бы им воспользовались
Но признаем ли мы это
Две первые влюбленные в разбитом городе
Если бы я сказал, пошли, мы могли бы?
Я рад, что ты никогда не останавливаешь меня
Поцелуй меня