Перевод текста песни A Fall From The Sky - Stephen Duffy, Nigel Kennedy

A Fall From The Sky (оригинал)

A fall from the sky
A fall from the sky
Why does it feel like Winter
When you’re not with me?
When I’m alone?
Let the young man sing
Let the young man sing
The grown man will stay silent
For he has wandered
He’s lost and alone
Of women I’ll die
Of women I’ll die
When did I ever know them
Where did they go?
Now I’m alone
A happy thing falls
A happy thing falls
The rising of a motion
When you’re not with me
A happy thing falls

Падение С Неба (перевод)

Падение с неба
Падение с неба
Почему это похоже на зиму
Когда ты не со мной?
Когда я один?
Пусть молодой человек поет
Пусть молодой человек поет
Взрослый человек будет молчать
Ибо он бродил
Он потерян и одинок
Из женщин я умру
Из женщин я умру
Когда я их знал
Куда они делись?
Теперь я один
Счастливая вещь падает
Счастливая вещь падает
Возникновение движения
Когда ты не со мной
Счастливая вещь падает