Перевод текста песни A Masterpiece - Stephen Duffy

A Masterpiece (оригинал)

If I was brave enough
Maybe I’d call you up and tell you
Tell you how much I love you
Tell you how much I need you near me Times have never been so hard
And that makes my heart beat harder
We’re going to be a masterpiece
United we stand between the sheets
We’ll never sleep until love’s been made
And the red flag has been played
Security’s all she wanted
The social is always posted to her
The sun sinks salmon slumber
She thinks 'maybe he’s lost my number', maybe
Tomorrow we’ll be hand in hand
Voting in the election
We’re going to be a masterpiece
United we stand between the sheets
We’ll never sleep until love’s been made
And the red flag has been played

Шедевр (перевод)

Если бы я был достаточно смелым
Может быть, я позвоню тебе и скажу
Сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Скажи, как сильно ты мне нужен рядом со мной Времена никогда не были такими тяжелыми
И это заставляет мое сердце биться сильнее
Мы собираемся стать шедевром
Вместе мы стоим между простынями
Мы никогда не будем спать, пока любовь не будет сделана
И красный флаг был разыгран
Безопасность - это все, что она хотела
Социальная сеть всегда опубликована для нее
Солнце тонет в дремоте лосося
Она думает: «Может быть, он потерял мой номер», может быть,
Завтра мы будем рука об руку
Голосование на выборах
Мы собираемся стать шедевром
Вместе мы стоим между простынями
Мы никогда не будем спать, пока любовь не будет сделана
И красный флаг был разыгран