Перевод текста песни Dr. Kimble - Step Brothers

Dr. Kimble (оригинал)

We’ve got to move these refrigerators
We’ve got to move these color TV’s
We on the move, Step Brothers
We moving in and we moving them trees
99 bottles of beer, I break all of 'em
Hard to choose one of these bitches, I’ll take all of 'em
Before I pick up the dice, I shake all of 'em
Money like leaves on trees, I rake all of 'em
Shooters in disguise, you probably mistake all of 'em
Put cookies on a sheet in the oven and bake all of 'em
'Til the bottom is crispy
Great Gatsby reflector on the Nautica, it’s flashy like a strobe light
Royal Dynasty rag wrappin' the dome tight
Locked in the middle of the crosses on my scope sight
I wrap a bundle, know how to package the dope right
You rodeo and can’t even lasso the rope right
You hear the sound of a drum if the envelope’s light
So when I come to pick up the paper make sure the note’s right
Handle dilemma, tunes familiar like the man from Ipanema
Epidemic could spread from the epicenter
We’ve got to move these refrigerators
We’ve got to move these color TV’s
We on the move, Step Brothers
We moving in and we moving them trees
You ever notice how they welcome you, invite you to sit?
It’s like the rich keep waitin' to admire they shit
If we ain’t on the same page by now, it’s never happening
Decoding all these messages is only for the passengers
Coded for the massacre when it occurs
I ain’t condoning it, best believe I’m holding them furs
For when it pops off — days wait, nights even longer
Topped off the stress, trying to make it even stronger
I’m out for this, betting chips, part of the rest
Disrespect, pardon my left
Gary Carter was a part of the Mets (Rest in Peace)
Pardon the cardigan and calling Yvette
Your camaraderie is fake as fuck, hidden in politics
Drowned in hearsay, said I’m on top of it
Said I’m a profit rich and watch the rest go
This ain’t cut from a check, this is cut from soul
Cut from the dough, now let it go
We’ve got to move these refrigerators
We’ve got to move these color TV’s
We on the move, Step Brothers
We moving in and we moving them trees

Доктор Кимбл (перевод)

Мы должны переместить эти холодильники
Мы должны переместить эти цветные телевизоры
Мы в пути, сводные братья
Мы переезжаем и двигаем деревья
99 бутылок пива, я разбиваю их все
Трудно выбрать одну из этих сук, я возьму их всех
Прежде чем я возьму кости, я встряхну их все
Деньги, как листья на деревьях, я их все сгребаю
Переодетые стрелки, вы, вероятно, ошибаетесь
Положите печенье на противень в духовку и испеките все
«Пока дно не станет хрустящим
Рефлектор Великого Гэтсби на Nautica, он сверкает, как стробоскоп
Тряпка королевской династии плотно оборачивает купол
Заперт в середине крестов на моем прицеле
Я заворачиваю пачку, знаю, как правильно упаковать дурь
Вы родео и даже не можете правильно заарканить веревку
Вы слышите звук барабана, если свет конверта
Поэтому, когда я приду за бумагой, убедитесь, что записка правильная.
Справиться с дилеммой, знакомые мелодии, как человек из Ипанемы
Эпидемия может распространиться из эпицентра
Мы должны переместить эти холодильники
Мы должны переместить эти цветные телевизоры
Мы в пути, сводные братья
Мы переезжаем и двигаем деревья
Вы когда-нибудь замечали, как вас приветствуют, приглашают присесть?
Это похоже на то, как богатые ждут, чтобы полюбоваться своим дерьмом
Если мы сейчас не на одной странице, этого никогда не произойдет
Расшифровка всех этих сообщений только для пассажиров
Закодировано для резни, когда она происходит
Я не оправдываю этого, лучше поверь, я держу их меха
Потому что, когда он выскакивает — дни ждут, а ночи еще дольше
Снял стресс, пытаясь сделать его еще сильнее
Я за это, фишки для ставок, часть остального
Неуважение, простите меня слева
Гэри Картер был частью Mets (Покойся с миром)
Простите кардиган и звонок Иветт
Ваше товарищество фальшиво, черт возьми, скрыто в политике
Утонул в слухах, сказал, что я в курсе
Сказал, что я богат на прибыль и смотрю, как идут остальные
Это не вырезано из чека, это вырезано из души
Вырежьте из теста, теперь отпустите
Мы должны переместить эти холодильники
Мы должны переместить эти цветные телевизоры
Мы в пути, сводные братья
Мы переезжаем и двигаем деревья