Перевод текста песни Planeta Země - Stein27

Planeta Země - Stein27
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Planeta Země, исполнителя - Stein27.
Дата выпуска: 16.07.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Чешский

Planeta Země

(оригинал)
Říkej mi dítě svobody
Říkej mi dítě, které nevěří na náhody
Dám ti najíst, dám ti pít, řeknu ti, že tě mám rád, budu tvůj nejlepší kamarád
Ale hlavní je to, že tě budu mít rád
A to si pamatuj, až spolu budeme plakat, kvůli světu který není můj
Kvůli světu ve kterém já nechci žít, ve kterém já nechci být
Snažím se být svobodný
Na planetě, kde se zabíjejí němé tváře
Kde se zabíjejí děti
A proto zase beru shit
Abych procestoval světy a našel lepší místo
I když ve mně samotným není čisto
Panna Maria, Kristo
Dávno nevěřím v Boha
To už radši věřím v Ďábla
Jsem zlomený
Kolem mého těla sádra
Na duši hoří láva
Každej zkurvenej den ze mě systém chuť odsává, odsává
A já to nezvládám
A já to nezvládám
No i přes to se budu bít
No i přes to se budu bít
A řeknu to ještě jednou
No i přes to se budu bít
Já se za to budu bít
Za to, že tu můžu být
Já se za to budu bít
Za to, že tu můžu být
Já se za to budu bít
Já se za to budu bít
Za to, že tu můžu být
Já se za to budu bít
Říkej mi dítě svobody
Říkej mi dítě, které nevěří na náhody
Dám ti najíst, dám ti pít
Řeknu ti, že tě mám rád
Budu tvůj nejlepší kamarád
Ale hlavní je to
Že tě budu mít rád
A to si pamatuj
Až spolu budeme plakat
Kvůli světu který není můj
Kvůli světu ve kterém já nechci žít
Ve kterém já nechci být
Polovinu mé rodiny skolila rakovina
Brečím pokaždé, když vzpomínám na to
Když přišla mi ta novina
Že strýc, kterého jsem dlouho nenavštívil odešel a najednou to všechno začalo
jak lavina
V 19ti letech přišel jsem o svojeho otce
Od té doby jde to všechno jako z kopce
Ale neumřel, ale vyhodil mě z mého vlastního domu
Z domu kde jsem vyrůstal a budoval svoje sny
Takže srát na zmrda
Dávno není to můj fotr
Zemřel stejně jako moje víra v mojí rodinu
Jako víra v mojí rodinu
Vytvořil jsem si svojí vlastní splodinu
Vytvořil jsem si svůj svět plný slunečnic
A když mám vás
A když mám vás
A když mám vás
A když mám vás
A když mám vás
A když mám vás
A když mám vás
Nepotřebuju už nic
(перевод)
Зови меня ребенком свободы
Назовите меня ребенком, который не верит в совпадения
Я накормлю тебя, я напою тебя, я скажу тебе, что люблю тебя, я буду твоим лучшим другом
Но главное, что ты мне понравишься
И помни, что когда мы плачем вместе, за мир, который не мой
Из-за мира, в котором я не хочу жить, в котором я не хочу быть.
я стараюсь быть свободным
На планете, где убивают немые лица
Где убивают детей
И поэтому я снова дерьмо
Путешествовать по миру, чтобы найти лучшее место
Хотя сам я не чист
Дева Мария, Христос
Я давно не верю в Бога
Я предпочитаю верить в дьявола
я сломался
Гипс вокруг моего тела
Лава горит на душе
Каждый чертов день система истощает, истощает, вкус из меня
И я не могу с этим справиться
И я не могу с этим справиться
Что ж, несмотря ни на что, я буду бороться
Что ж, несмотря ни на что, я буду бороться
И я скажу это еще раз
Что ж, несмотря ни на что, я буду бороться
Я буду корить себя за это
За возможность быть здесь
Я буду корить себя за это
За возможность быть здесь
Я буду корить себя за это
Я буду корить себя за это
За возможность быть здесь
Я буду корить себя за это
Зови меня ребенком свободы
Назовите меня ребенком, который не верит в совпадения
Я дам тебе поесть, я дам тебе выпить
Я скажу тебе, что ты мне нравишься
я буду твоим лучшим другом
Но самое главное
Что ты мне понравишься
И помни, что
Когда мы плачем вместе
Из-за мира, который не мой
Из-за мира, в котором я не хочу жить.
В котором я не хочу быть
Половина моей семьи умерла от рака
Я плачу каждый раз, когда думаю об этом
Когда я получил новости
Что дядя, которого я давно не посещал, ушел, и вдруг все началось
как лавина
Я потерял отца в 19 лет
С тех пор все пошло наперекосяк
Но он не умер, а выбросил меня из собственного дома
Из дома, где я вырос и построил свои мечты
Так что к черту это
давно не было моего фото
Он умер, как и моя вера в мою семью
Как вера в мою семью
Я создал свой собственный спавн
Я создал свой собственный мир, полный подсолнухов
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
И когда у меня есть ты
мне больше ничего не нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Asgard ft. KOJO, Ben Cristovao, Stein27 2022
Škodit 2021
Descent 2020
Tmavomodrej svět ft. Stein27 2019
Insidious 2018
Bratislava 2020
Navždy 2020
Šach Mat ft. Stein27 2021
Polkneš patu 2020
Slunečnice 2017
Ascent (skit) ft. Stein27 2020
Maria 2017
Slowmo ft. Stein27 2021
Teorie pádu 2020
Naděje ft. Václav Rouček 2020
Poslední tag 2020
Pegas 2020
Hotel 2020
Zakázaný ovoce 2021
Manifest 2019

Тексты песен исполнителя: Stein27

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005