Перевод текста песни You're Just What I Was Looking For Today - Status Quo

You're Just What I Was Looking For Today (оригинал)

Hey little woman
You’re just what I was looking for today
I needed someone
And you’re just what I was looking for today
Good things seem to happen to you
When you just happen to run along livin' right
But if you wait too long you know that
When you turn around you find you have lost them in life
The sun may have to shine
But the visions in my eyes were painted gray
Now listen to the lightning
You’re just what I was looking for today
We could drift away together
Where you and I could be alone
Nothing that is real applies
Need for nothing
We could drift away
Undo the world of lines
Hey little woman
You just what I was looking for

Ты Именно То Что Я Искал Сегодня (перевод)

Эй, маленькая женщина
Ты именно то, что я искал сегодня
мне нужен был кто-то
И ты именно то, что я искал сегодня
Кажется, что с тобой случаются хорошие вещи
Когда вы просто бежите жить правильно
Но если вы ждете слишком долго, вы знаете, что
Когда вы обернетесь, вы обнаружите, что потеряли их в жизни
Солнцу, возможно, придется светить
Но видения в моих глазах были окрашены в серый цвет
Теперь послушайте молнию
Ты именно то, что я искал сегодня
Мы могли бы уйти вместе
Где мы с тобой могли бы быть одни
Ничто реальное не применимо
Ни в чем не нуждаюсь
Мы могли бы уйти
Отменить мир линий
Эй, маленькая женщина
Ты именно то, что я искал