Перевод текста песни Tune To The Music - Status Quo

Tune To The Music - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tune To The Music, исполнителя - Status Quo.
Дата выпуска: 25.01.2004
Язык песни: Английский

Tune To The Music

(оригинал)
Excuse me crying, can’t you hear what I’m saying?
I guess I’m dying, going on my way
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music
My eyes are burning, can’t nobody hear me?
My head is turning, need somebody near me
But since you wonder, everything is so wrong
There’s no tune to the music
The sounds are ringing, emptiness is all mine
Nobody bringing things to make me feel fine
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music
Excuse me crying, can’t you hear what I’m saying?
I guess I’m dying, going on my way
I know there’s something, something’s going wrong now
There’s no tune to the music, no words to my song

Настройтесь На Музыку

(перевод)
Простите, что я плачу, вы не слышите, что я говорю?
Думаю, я умираю, иду своей дорогой
Я знаю, что сейчас что-то идет не так
Музыка не настроена
Мои глаза горят, меня никто не слышит?
Моя голова кружится, нужен кто-то рядом со мной
Но так как вы удивляетесь, все так неправильно
Музыка не настроена
Звуки звенят, пустота вся моя
Никто не приносит вещи, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо
Я знаю, что сейчас что-то идет не так
Музыка не настроена
Простите, что я плачу, вы не слышите, что я говорю?
Думаю, я умираю, иду своей дорогой
Я знаю, что сейчас что-то идет не так
В музыке нет ни мелодии, ни слов в моей песне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo