Перевод текста песни Too Close To The Ground - Status Quo

Too Close To The Ground (оригинал)

When the light hits your eyes in the morning
And the fight to survive is braking you down
You see a chance for an answer to fill the empty spaces
But you still don’t know what to do
You’re too close to the ground
When the night closes in like an old friend
And the last of your pills is taking you down
You know the doctor’s prescription ain’t working like it used to
But you still don’t know what to do
You’re too close to the ground
Still going down
All your life you were waiting
Just to pass up the dream and leave my town
You blew your chance for an answer to fill the empty spaces
Oh, you just don’t know what to do
You’re too close to the ground
Too close to the ground
Still going down

Слишком Близко К Земле (перевод)

Когда свет попадает в глаза утром
И борьба за выживание ломает тебя
Вы видите шанс, что ответ заполнит пустые места
Но вы все еще не знаете, что делать
Вы слишком близко к земле
Когда ночь приближается, как старый друг
И последняя из твоих таблеток сводит тебя с ума.
Вы знаете, что рецепт врача не работает, как раньше
Но вы все еще не знаете, что делать
Вы слишком близко к земле
Все еще идет вниз
Всю свою жизнь ты ждал
Просто отказаться от мечты и покинуть мой город
Вы упустили свой шанс получить ответ, чтобы заполнить пустые места
О, ты просто не знаешь, что делать
Вы слишком близко к земле
Слишком близко к земле
Все еще идет вниз