Перевод текста песни Something About You Baby I Like - Status Quo

Something About You Baby I Like - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something About You Baby I Like, исполнителя - Status Quo. Песня из альбома Down Down & Dirty at Wacken, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 16.08.2018
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Язык песни: Английский

Something About You Baby I Like

(оригинал)
I see you ev’ry day
Walkin’down the avenue
I like to get to know ya But all I do is smile at you.
'cause Baby when it comes to talkin'
My tongue gets up tight
This side-walk love affair
Has got me high as a kite.
Yeah
yeah
there’s somethin''bout you Baby
I like.
Well
I’m a slow walker
But girl
I’d race a mile for you
Just to get back in time
For my peek aboo-rendezvous.
Well
maybe it’s the way you wear
Your blue jeans so tight
I can’t put my finger on What you’re doin’right.
Yeah
yeah
there’s somethin''bout you Baby
I like.
Yeah
yeah
there’s somethin''bout you Baby
I like.
I’m standin’on a corner
Smilling by a telephone
I love to check you over
Got to know you with a fine tooth comb.
Oh Baby
when I get home
I turn out the light
And than you come in strolling
Through my dreams ev’ry night.
Yeah
yeah
there’s somethin''bout you Baby
I like.
Yeah
yeah
there’s somethin''bout you Baby
I like.

Что-То В Тебе, Детка, Мне Нравится.

(перевод)
Я вижу тебя каждый день
Прогулка по проспекту
Мне нравится знакомиться с тобой, Но все, что я делаю, это улыбаюсь тебе.
потому что, детка, когда дело доходит до разговоров,
Мой язык напрягается
Эта любовная интрига на тротуаре
Поднял меня высоко, как воздушный змей.
Ага
Да
есть кое-что о тебе, детка
Мне нравится.
Хорошо
я медленно хожу
Но девушка
Я бы пробежал милю за тебя
Просто чтобы вернуться вовремя
Для моего взгляда на рандеву.
Хорошо
может быть, это то, как вы носите
Твои синие джинсы такие узкие
Я не могу понять, что ты делаешь правильно.
Ага
Да
есть кое-что о тебе, детка
Мне нравится.
Ага
Да
есть кое-что о тебе, детка
Мне нравится.
Я стою на углу
Улыбаясь по телефону
Я люблю проверять тебя
Познакомился с тобой гребешком с частыми зубьями.
О, детка
когда я прихожу домой
я выключаю свет
И чем вы приходите прогуливаясь
Через мои сны каждую ночь.
Ага
Да
есть кое-что о тебе, детка
Мне нравится.
Ага
Да
есть кое-что о тебе, детка
Мне нравится.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo