Перевод текста песни Saddling Up - Status Quo

Saddling Up (оригинал)

Always there, you think I don’t matter
Treat me bad, it’s gonna get badder
Sad times’ll be a whole lot sadder
Changed my mind, now I feel fine
Kissed goodbye to all your flirtin'
Calling time on all your hurtin'
I admit, it just ain’t workin'
I booked some space in a different place
And I’m saddlin' up (saddle up, saddle up)
Saddlin' up (saddle up, saddle up)
Yeah saddlin' up (saddle up, saddle up)
And I’m saddlin' up, I’m-a thinkin' straight
Saddlin' up, I just can’t wait
Saddlin' up, it’s-a never too late
Whoa, saddlin' up
Whoa, I’m saddlin' up
I’ll put you back in your place girl
Trailer trash, a waste of space girl
Shouldn’a called me cactus face, well
I ain’t fussed, now eat my dust
Cos I’m saddlin' up, I’ve got no fear
Saddlin' up, I’m outta here
Saddlin' up, I’m-a disappear
Whoa, saddlin' up
Whoa, I’m saddlin' up
I thread my reins
Adjust my girth
I wax my boots
I shine my spurs
Whoa, saddlin' up
I’m saddlin' up (saddle up, saddle up)
I’m saddlin' up (saddle up, saddle up)
I’m saddlin' up (saddle up, saddle up)
Whoa, saddlin' up
I’m saddlin' up (he's saddlin' up)
Yeah saddlin' up (he's saddlin' up)
I’m saddlin' up (he's saddlin' up)
Whoa, saddlin' up
I’m saddlin' up (he's saddlin' up)
Yeah saddlin' up (he's saddlin' up)
I’m saddlin' up (he's saddlin' up)
Whoa, saddlin' up

Saddling Up (перевод)

Всегда там, ты думаешь, я не имею значения
Обращайся со мной плохо, будет еще хуже
Грустные времена будут намного печальнее
Передумал, теперь я чувствую себя хорошо
Попрощался со всеми твоими флиртами
Вызов времени на все ваши боли
Я признаю, это просто не работает
Я забронировал место в другом месте
И я в седле (в седле, в седле)
Садлин (в седло, в седло)
Да, в седле (в седле, в седле)
И я седлаю, я думаю прямо
Садлин, я просто не могу дождаться
Садлин, это никогда не поздно
Вау, седлаешь
Вау, я седлаю
Я верну тебя на место, девочка
Мусор из трейлера, пустая трата космоса, девочка
Надо было называть меня лицом кактуса, ну
Я не суетился, теперь ешь мою пыль
Потому что я седлаю, у меня нет страха
Садлин, я ухожу отсюда
Садлин, я исчезаю
Вау, седлаешь
Вау, я седлаю
Я натягиваю поводья
Отрегулируйте мой обхват
Я натираю сапоги
Я сияю шпорами
Вау, седлаешь
Я в седле (в седле, в седле)
Я в седле (в седле, в седле)
Я в седле (в седле, в седле)
Вау, седлаешь
Я в седле (он в седле)
Да, в седле (он в седле)
Я в седле (он в седле)
Вау, седлаешь
Я в седле (он в седле)
Да, в седле (он в седле)
Я в седле (он в седле)
Вау, седлаешь