Перевод текста песни Long Legged Girls - Status Quo

Long Legged Girls (оригинал)

Take notice, I’m gonna talk straight to you
When it comes to the ladies I sure know what to do
'Cos long legged girls are best to make a man out of you
Long legged girls will pick you up and wet you through
Your reputation is soon gonna take a dive
But you’d better believe it, you’ll never feel more alive
'Cos long legged girls are best to make a man out of you
Long legged girls will pick you up and wet you through
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
Good for you
Seventeen, forty-nine, any age is good for mine, I don’t give up
'Cos no lady is a lady, I’m S.T.
crazy, legs win every time
Those long legged girls are best to make a man out of you
Long legged girls will pick you up and wet you through
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
Good for you
Seventeen, forty-nine, just so long as she’s bad
If she can look you in the eye she’s guaranteed to drive you mad
'Cos long legged girls are best to make a man out of you
Long legged girls will pick you up and wet you through
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
You’re gonna know that she’s good for you
Good for you

Длинноногие Девушки (перевод)

Обратите внимание, я буду говорить прямо с вами
Когда дело доходит до дам, я точно знаю, что делать.
«Потому что длинноногие девушки лучше всего делают из тебя мужчину
Длинноногие девушки поднимут тебя и намочат насквозь
Ваша репутация скоро пошатнется
Но тебе лучше поверить, ты никогда не почувствуешь себя более живым
«Потому что длинноногие девушки лучше всего делают из тебя мужчину
Длинноногие девушки поднимут тебя и намочат насквозь
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Повезло тебе
Семнадцать, сорок девять, мне любой возраст годится, я не сдаюсь
«Потому что леди не леди, я С.Т.
сумасшедший, ноги побеждают каждый раз
Эти длинноногие девушки лучше всего сделают из тебя мужчину
Длинноногие девушки поднимут тебя и намочат насквозь
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Повезло тебе
Семнадцать, сорок девять, пока она плохая
Если она сможет смотреть вам в глаза, она гарантированно сведет вас с ума
«Потому что длинноногие девушки лучше всего делают из тебя мужчину
Длинноногие девушки поднимут тебя и намочат насквозь
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Ты узнаешь, что она хороша для тебя
Повезло тебе