Перевод текста песни Lonely Night - Status Quo

Lonely Night - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely Night, исполнителя - Status Quo.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский

Lonely Night

(оригинал)
Sitting by the window where I used to sit with you
Playing all the old songs like we often used to do
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
Went by a friend, he said, this is not a lie
You’re back again, and I couldn’t laugh or cry
'Cos I never thought I’d see or hear you again
Took me down to Sally’s where the band was playing loud
Didn’t take me too long to find you there with a crowd
It was a lonely, lonely, lonely, lonely night
I had a lonely, lonely, lonely, lonely time
I tried to find something right for me to say
Can’t you decide when you left me on that day
'Cos I never thought I’d see or hear you again
Oh no, I never thought I’d see or hear you again
No, I never thought I’d see or hear you again
Oh no, I never thought I’d see or hear you again
No, no, I never thought I’d see or hear you again
No, I never thought I’d see or hear you again
No, no, I never thought I’d see or hear you again…

Одинокая ночь

(перевод)
Сидя у окна, где я сидел с тобой
Играя все старые песни, как мы часто делали
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь
Проходил мимо друга, сказал он, это не ложь
Ты снова вернулся, и я не мог ни смеяться, ни плакать
Потому что я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова
Отвел меня к Салли, где громко играла группа
Мне не потребовалось слишком много времени, чтобы найти вас там с толпой
Это была одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь
У меня было одинокое, одинокое, одинокое, одинокое время
Я пытался найти что-то подходящее для себя, чтобы сказать
Разве ты не можешь решить, когда ты оставил меня в тот день
Потому что я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова
О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова
Нет, я никогда не думал, что снова увижу или услышу тебя
О нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова
Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова
Нет, я никогда не думал, что снова увижу или услышу тебя
Нет, нет, я никогда не думал, что увижу или услышу тебя снова…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo