| Gone Thru The Slips (оригинал) | Прошел Через Слипы (перевод) |
|---|---|
| Same old weekend, she pays off her hairdresser | Те же старые выходные, она расплачивается со своим парикмахером |
| Then she buys a hat | Затем она покупает шляпу |
| I never complain 'cos I feel like a martyr | Я никогда не жалуюсь, потому что чувствую себя мучеником |
| I kind of like it like that | Мне это нравится |
| New hi-fi, she says it could be louder | Новый Hi-Fi, она говорит, что это может быть громче |
| The same familiar scene | Та же знакомая сцена |
| Over-reacting, she’s taking a powder | Чрезмерно реагирует, она принимает порошок |
| Laying the blame on me | Возложение вины на меня |
| She’s gone thru the slips again | Она снова ушла через промахи |
| Gone like a kiss | Ушел как поцелуй |
| Gone thru the slips again | Прошли через промахи снова |
| She didn’t have to cheat me | Ей не нужно было меня обманывать |
| Didn’t have to treat me like this | Не нужно было обращаться со мной так |
| Back next morning, pretend she’s never happened | Вернувшись на следующее утро, притворись, что ее никогда не было |
| She’s all over me | Она во мне |
| I look to her side when she runs to the bathroom | Я смотрю в ее сторону, когда она бежит в ванную |
| To the vanishing cream | К исчезающему крему |
| She’s gone thru the slips again | Она снова ушла через промахи |
| Gone like a kiss | Ушел как поцелуй |
| Gone thru the slips again | Прошли через промахи снова |
| She didn’t have to cheat me | Ей не нужно было меня обманывать |
| She didn’t have to treat me like this | Ей не нужно было обращаться со мной так |
| She’s gone thru the slips again | Она снова ушла через промахи |
| Gone like a kiss | Ушел как поцелуй |
| Gone thru the slips again | Прошли через промахи снова |
| She didn’t have to treat me | Ей не нужно было лечить меня |
| She didn’t have to treat me like this | Ей не нужно было обращаться со мной так |
| Every day now it’s just another showdown | Каждый день теперь это просто еще одно выяснение отношений |
| I won’t take much more | больше не возьму |
| Chews me up, and spitting out the pieces | Пережевывает меня и выплевывает куски |
| Walk out the door | Выйти за дверь |
| She’s gone thru the slips again | Она снова ушла через промахи |
| Gone like a kiss | Ушел как поцелуй |
| Gone thru the slips again | Прошли через промахи снова |
| She didn’t have to cheat me | Ей не нужно было меня обманывать |
| Didn’t have to treat me like this | Не нужно было обращаться со мной так |
| Go, go, go, go, go, go, go | Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди |
| She’s gone thru the slips again | Она снова ушла через промахи |
| Gone like a kiss | Ушел как поцелуй |
| Gone thru the slips again | Прошли через промахи снова |
| She didn’t have to cheat me | Ей не нужно было меня обманывать |
| Didn’t have to treat me like this | Не нужно было обращаться со мной так |
Перевод текста песни Gone Thru The Slips - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone Thru The Slips , исполнителя -Status Quo
Песня из альбома: Perfect Remedy
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:16.11.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mercury
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1986 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 1977 | |
| 2001 |