| Get Out of My Head (оригинал) | Убирайся из Моей Головы (перевод) |
|---|---|
| I moved a little higher | Я переместился немного выше |
| A little higher, then I fell | Чуть выше, потом я упал |
| Oh, I moved a little higher | О, я переместился немного выше |
| A little higher, then I fell back down | Чуть выше, потом я снова упал |
| Oh, oh, oh, oh, oh | О, о, о, о, о |
| I want this out of my head | Я хочу выкинуть это из головы |
| Oh, oh, no, oh, oh | О, о, нет, о, о |
| I’m alone again | я снова один |
| Head over heels in love | По уши в любви |
| But out of my depth | Но из моей глубины |
| I need to find my way you | Мне нужно найти свой путь к тебе |
| Get out of my head | Уберись из моей головы |
| We’d laugh and we’d cry | Мы бы смеялись и плакали |
| We talk and we hide | Мы говорим и прячемся |
| And I know | И я знаю |
| You knew at the start | Вы знали в начале |
| When you played with my heart | Когда ты играл с моим сердцем |
| That I’d fall | Что я упаду |
| Oh, oh, oh, oh, oh | О, о, о, о, о |
| I want this out of my head | Я хочу выкинуть это из головы |
| Oh, oh, no, oh, oh | О, о, нет, о, о |
| I’m alone again | я снова один |
| While I waited for you | Пока я ждал тебя |
| You ran away | Ты убежал |
| Took me down again | Снова сбил меня |
| To get your way | Чтобы добиться своего |
| I know she said | Я знаю, что она сказала |
| «I gotta go,» she said | «Мне нужно идти», — сказала она. |
| I know she said | Я знаю, что она сказала |
| «I gotta go,» she said | «Мне нужно идти», — сказала она. |
| It’s time that we try | Пришло время попробовать |
| And we try even so | И мы пытаемся даже так |
| The time that you left me | Время, когда ты оставил меня |
| Made it clearer, now I know | Стало понятнее, теперь я знаю |
| So, oh, oh, oh, oh | Итак, о, о, о, о |
| I want this out of my head | Я хочу выкинуть это из головы |
| Oh, oh, no, oh, oh | О, о, нет, о, о |
| I’m alone again | я снова один |
| We used to say that we’d go | Раньше мы говорили, что пойдем |
| All of the way | Весь путь |
| You used to say that you’d run | Раньше ты говорил, что побежишь |
| But just for a day | Но только на день |
| I’m alone again («I gotta go,» she said) | Я снова одна («Мне пора», — сказала она) |
| All alone again («I gotta go,» she said) | Снова совсем одна («Мне пора», — сказала она) |
| All alone again (I gotta go) | Снова совсем один (мне нужно идти) |
Перевод текста песни Get Out of My Head - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Out of My Head , исполнителя -Status Quo
Песня из альбома Backbone
в жанреХард-рок
Дата выпуска:05.08.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиСоюз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1986 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 1977 | |
| 2001 |