Перевод текста песни Falling Off the World - Status Quo

Falling Off the World (оригинал)

So many years of knock, knock, knocking on doors
Walking backwards on the cold, wet venue floors
Fell on deaf ears, it’s easy to ignore
There’s a chance that things might go your way
Pick a card, turn a trick, find the ace of spades
Spin the wheel, roll the dice, black, wins again, and again
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
Sunday night, an unexpected call
A sense of pride ain’t easy to install
The time is now to finally clear that wall
There are people that got lost along the way
No regrets, hand the reigns to the protege
Look ahead, wave goodbye to yesterday, it’s okay
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
Cold as the ice on an icy day
Taught me the game that I’d have to play
Cold as the ice on an icy day, whoa
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
The time is now, I’m falling off the world
Please let go, I’m falling off the world
Don’t hold on, I’m falling off the world tonight, whoa
Tonight, whoa
Again

Отпадение от мира (перевод)

Столько лет стук, стук, стук в двери
Ходьба задом на холодных, мокрых полах зала
Упал на глухие уши, это легко игнорировать
Есть шанс, что все пойдет по-вашему
Выбери карту, сделай трюк, найди туз пик
Вращайте колесо, бросайте кости, черный, выигрывает снова и снова
Возьми меня за руку, я падаю с этого мира
Пожалуйста, держись, я падаю с этого мира
Не отпускай, сегодня ночью я падаю с этого мира, эй
Воскресный вечер, неожиданный звонок
Чувство гордости не просто установить
Пришло время, наконец, очистить эту стену
Есть люди, которые заблудились по пути
Не жалею, передай бразды правления протеже
Смотри вперед, попрощайся со вчерашним днем, все в порядке
Возьми меня за руку, я падаю с этого мира
Пожалуйста, держись, я падаю с этого мира
Не отпускай, сегодня ночью я падаю с этого мира, эй
Холодный, как лед в морозный день
Научил меня игре, в которую мне придется играть
Холодный, как лед в морозный день, эй
Возьми меня за руку, я падаю с этого мира
Пожалуйста, держись, я падаю с этого мира
Не отпускай, сегодня ночью я падаю с этого мира, эй
Время пришло, я падаю с мира
Пожалуйста, отпусти, я падаю с этого мира
Не держись, сегодня ночью я упаду с этого мира, эй
Сегодня вечером, эй
Очередной раз