Перевод текста песни Calling The Shots - Status Quo

Calling The Shots (оригинал)

She won’t drink and she won’t swear
You can’t take her anywhere at all
She got style but she don’t care
She left me beyond repair before
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
Falling in and falling out
When you know what she’s about you’re fine
You lost both swings and roundabouts
Can’t you see you’re running out of time?
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
She’ll make you cry
Wave bye bye as she takes what you’ve got
Booked another
And lover’s still calling the shots
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots

Приказываю Стрелять (перевод)

Она не будет пить и не будет ругаться
Вы не можете взять ее вообще никуда
У нее есть стиль, но ей все равно
Она оставила меня без ремонта до
Она пройдет мимо тебя, мальчик
Она испытает тебя и свяжет тебя узлами
Бежать в укрытие
«Потому что брат, она командует
Падение и выпадение
Когда ты знаешь, о чем она, ты в порядке
Вы потеряли и качели, и карусели
Разве ты не видишь, что у тебя мало времени?
Она пройдет мимо тебя, мальчик
Она испытает тебя и свяжет тебя узлами
Бежать в укрытие
«Потому что брат, она командует
Она заставит тебя плакать
Помашите до свидания, пока она берет то, что у вас есть
Забронировал еще
И любовник все еще командует
Она пройдет мимо тебя, мальчик
Она испытает тебя и свяжет тебя узлами
Бежать в укрытие
«Потому что брат, она командует
Она пройдет мимо тебя, мальчик
Она испытает тебя и свяжет тебя узлами
Бежать в укрытие
«Потому что брат, она командует