Перевод текста песни Black Veils Of Melancholy - Status Quo

Black Veils Of Melancholy - Status Quo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Veils Of Melancholy, исполнителя - Status Quo.
Дата выпуска: 25.01.2004
Язык песни: Английский

Black Veils Of Melancholy

(оригинал)
By a peppercorn tree
The tree it moves, let’s me see
What I wanna see
Is all that’s worrying me
The pictures that I see
Are seen by no-one else but me
It’s caused my mind to be inside (?)
A little boy of me (?)
I imagine being anything (?)
I want to see (?)
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
I see you with my eyes closed
Getting closer and closer to me
I open my eyes up
And you’re not there
It’s all in my mind
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small

Черные Вуали Меланхолии

(перевод)
У перечного дерева
Дерево, которое оно двигает, давайте посмотрим
Что я хочу увидеть
Все, что меня беспокоит
Фотографии, которые я вижу
Никто кроме меня не видит
Это заставило мой разум быть внутри (?)
Мой маленький мальчик (?)
Я представляю себя кем угодно (?)
Я хочу увидеть (?)
Черные завесы меланхолии
Падение на меня
Черные завесы продолжают затенять мой разум
Черные завесы, которые делают мою жизнь
кажутся маленькими
Черные завесы меланхолии
Падение на меня
Черные завесы продолжают затенять мой разум
Черные завесы, которые делают мою жизнь
кажутся маленькими
Я вижу тебя с закрытыми глазами
Все ближе и ближе ко мне
Я открываю глаза
А тебя нет
Это все в моих мыслях
Черные завесы меланхолии
Падение на меня
Черные завесы продолжают затенять мой разум
Черные завесы, которые делают мою жизнь
кажутся маленькими
Черные завесы меланхолии
Падение на меня
Черные завесы продолжают затенять мой разум
Черные завесы, которые делают мою жизнь
кажутся маленькими
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексты песен исполнителя: Status Quo