Перевод текста песни Spotlight - Star Cast, Queen Latifah, Brandy

Spotlight (оригинал)

They tryna steal my spot-li-li-li-light
But they can’t do it
Tell me why you’re trippin'
I’m just out here drippin'
Boy I know you li-li-li-li-like
Just what I’m doin'
I’m just tryna vibe yeah
Don’t wanna waste my time yeah
How bout I pull out the safe
How bout I visit the bank
I’ma get money today
Haters they feelin' a way
Bottle poppin' it’s the high life
Never flexin' this is my life
You ain’t livin', you should try life
Tryna infiltrate my chyph
Oh you got a room I got a suite
I’m talkin' 5 star you won’t hear a peep
This is my car two up in the seat
We could drive far this a energy
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m just tryna get mine
Why you tryna dim my shine
They tryna steal my spot-li-li-li-light
But they can’t do it
Tell me why you’re trippin'
I’m just out here drippin'
Boy I know you li-li-li-li-like
Just what I’m doin'
I’m just tryna vibe yeah
Don’t wanna waste my time yeah
First you tell me «Whoa now»
Yes I got the glow now
We gon' start the show now
You can’t stop my flow now
By the time you catch up I’ll be where you can’t be
Haters they can’t stand me
Money come in handy
I just want my cash
Cash, cash spend it like it don’t last
Fall asleep to a bag
Wake up another bag
Why you so mad
Something you wish you had
Cash, cash, cash, cash
Okay, shorty you’re off track
How bout I pull out the safe
How bout I visit the bank
I’ma get money today
Haters they feelin' a way
I get it, never been one to lick
I’m just tryna get mine
Why you tryna dim my shine
They tryna steal my spot-li-li-li-light
But they can’t do it
Tell me why you’re trippin'
I’m just out here drippin'
Boy I know you li-li-li-li-like
Just what I’m doin'
I’m just tryna vibe yeah
Don’t wanna waste my time yeah

Прожектор (перевод)

Они пытаются украсть мой спот-ли-ли-ли-лайт
Но они не могут этого сделать
Скажи мне, почему ты спотыкаешься
Я просто здесь капает
Мальчик, я знаю, что ты ли-ли-ли-ли-лайк
Просто то, что я делаю
Я просто пытаюсь вибрировать, да
Не хочу тратить свое время, да
Как насчет того, чтобы вытащить сейф
Как насчет посещения банка
Я получу деньги сегодня
Ненавистники, которых они чувствуют
Бутылка поппинг это светская жизнь
Никогда не сгибайся, это моя жизнь
Вы не живете, вы должны попробовать жизнь
Пытаюсь проникнуть в мой чиф
О, у тебя есть комната, у меня есть люкс
Я говорю о 5 звездах, вы не услышите ни звука
Это моя машина с двумя сиденьями
Мы могли бы далеко уехать на этой энергии
Да, да, да, да
Я просто пытаюсь получить свое
Почему ты пытаешься приглушить мой блеск
Они пытаются украсть мой спот-ли-ли-ли-лайт
Но они не могут этого сделать
Скажи мне, почему ты спотыкаешься
Я просто здесь капает
Мальчик, я знаю, что ты ли-ли-ли-ли-лайк
Просто то, что я делаю
Я просто пытаюсь вибрировать, да
Не хочу тратить свое время, да
Сначала ты говоришь мне: «Вау сейчас»
Да, теперь у меня есть свечение
Мы собираемся начать шоу сейчас
Вы не можете остановить мой поток сейчас
К тому времени, как ты догонишь, я буду там, где ты не сможешь быть
Ненавистники, они меня терпеть не могут
Деньги пригодятся
Я просто хочу свои деньги
Наличные, наличные деньги тратят так, как будто это не длится долго
Засыпать в сумку
Разбуди другую сумку
Почему ты так злишься
Что-то, что вы хотели бы иметь
Наличные, наличные, наличные, наличные
Ладно, коротышка, ты сбился с пути
Как насчет того, чтобы вытащить сейф
Как насчет посещения банка
Я получу деньги сегодня
Ненавистники, которых они чувствуют
Я понял, никогда не лизал
Я просто пытаюсь получить свое
Почему ты пытаешься приглушить мой блеск
Они пытаются украсть мой спот-ли-ли-ли-лайт
Но они не могут этого сделать
Скажи мне, почему ты спотыкаешься
Я просто здесь капает
Мальчик, я знаю, что ты ли-ли-ли-ли-лайк
Просто то, что я делаю
Я просто пытаюсь вибрировать, да
Не хочу тратить свое время, да