Перевод текста песни Jet Black - Anderson .Paak, Brandy

Jet Black (оригинал)

She was a fan, but her friend didn’t care
I like the ones who buy they own damn beers
If you wanna toast to the life that you live
Pour enough shots for the whole year
Jet black hair, baby, jet black hair
Matte black Jeep with the Rubicon grill
Ooh, it’s been a while, baby, don’t go there
Ooh, it’s been a while, baby, come here
Shaped like pear, baby, jet black hair
You bought the drinks and I paid no care
Hold a nigga down, don’t go nowhere
Ooh, it’s been a while, baby, come here
We peakin'
Hands above us
Feels like someone lifted me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me
Yuh, yuh
We goin' in there from the window sills
I don’t mind if they watch, I don’t care
Who gon' love you when your love ain’t there?
Baby, that ass is just unfair
Jet black hair, baby, jet black hair
At least two grams in your blunt wrapped there
These two hands always land up on the small of your back
Should I ask if eyes can go there?
You bought the drinks and I paid no care
Couple more shots, we can all get to bed
Yes, Lord, like you livin' on a prayer
Play too much, baby, come here
We peakin'
Hands above us
Feels like someone lifted me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me (Sent for me, yeah)
We peakin'
If this is the mood, then you should know
I have to be honest, I love it
We peakin'
If this is the mood, then you should know
I have to be honest, I love it
We peakin'
And the coldest part is I’m not even there
I watch your feed, but I don’t feed into that
Just give me the news
I miss all the parties, but I’m still the best dressed, clean
As the curtain on him pulls back
Hands above us
Feels like someone lifted me
Arms like covers
Feels like someone sent for me
We peakin'
Hands above us
Feels like someone liftin' me
We peakin'
Arms like covers
Feels like someone sent for me
We peakin'

Черный как смоль (перевод)

Она была поклонницей, но ее подруге было все равно
Мне нравятся те, кто покупает чёртово пиво
Если вы хотите выпить за жизнь, которой вы живете
Налейте достаточно шотов на весь год
Черные как смоль волосы, детка, черные как смоль волосы
Черный матовый джип с решеткой Rubicon
О, это было давно, детка, не ходи туда
О, это было давно, детка, иди сюда
В форме груши, детка, черные как смоль волосы
Вы купили напитки, и я не обращал внимания
Держи ниггера, никуда не уходи
О, это было давно, детка, иди сюда
Мы на пике
Руки над нами
Такое ощущение, что кто-то поднял меня
Мы на пике
Руки как чехлы
Такое ощущение, что кто-то послал за мной
ага, ага
Мы идем туда с подоконников
Я не против, если они смотрят, мне все равно
Кто будет любить тебя, когда твоей любви нет?
Детка, эта задница просто несправедлива
Черные как смоль волосы, детка, черные как смоль волосы
По крайней мере, два грамма в вашем косяке, завернутом туда
Эти две руки всегда ложатся на поясницу
Должен ли я спросить, могут ли глаза идти туда?
Вы купили напитки, и я не обращал внимания
Еще пара выстрелов, мы все можем лечь спать
Да, Господи, как будто ты живешь молитвой
Играй слишком много, детка, иди сюда
Мы на пике
Руки над нами
Такое ощущение, что кто-то поднял меня
Мы на пике
Руки как чехлы
Такое ощущение, что кто-то послал за мной (прислал за мной, да)
Мы на пике
Если это настроение, то вы должны знать
Я должен быть честным, мне это нравится
Мы на пике
Если это настроение, то вы должны знать
Я должен быть честным, мне это нравится
Мы на пике
И самое холодное, что меня даже нет
Я смотрю вашу ленту, но не слежу за ней
Просто дай мне новости
Я скучаю по всем вечеринкам, но я все еще одета лучше всех, чиста
Когда занавес на нем отодвигается
Руки над нами
Такое ощущение, что кто-то поднял меня
Руки как чехлы
Такое ощущение, что кто-то послал за мной
Мы на пике
Руки над нами
Такое ощущение, что кто-то поднимает меня
Мы на пике
Руки как чехлы
Такое ощущение, что кто-то послал за мной
Мы на пике