Перевод текста песни miracles - Stalking Gia, blackbear

miracles (оригинал)

It’s hard for me
It’s not the way I wanna tell it’s got to be
We rushed in the walls and you fell so deep, fell so deep
My heart should come with a warning
I ruin everything
Told you to pack your things then pull me closer
I’m so selfish, God made me a sinner
Honestly you’ll be better on your own away from me
Now’s your chance to leave
I let you in
I let you down
I chewed you up
I spit you out
And we’re far from fixing it now
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need and we go (and we go)
So it’s gonna take a miracle
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need
And I’ll be the reason I don’t believe in miracles
Yeah, yeah
You’re killing me
You suck me dry
A happiness is chivalry
I wanna take back things I said that last forever
Seems like we could swim August all the way November
And all your friends fucked up my guest list on Coachella
I can’t even be alone with you
You say you miss the thought of me holding you
Something bigger than ourselves is coming over you
You threw out words like «I love you, «I love you too»
And started throwing bowls and plates inside the kitchen
You wonder why I started pouring up and started sipping colors
I let you in
I let you down
I chew you up
I spit you out
And we’re far from fixing it now
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need and we go (and we go)
So it’s gonna take a miracle
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need
And I’ll be the reason I don’t believe in miracles

чудеса (перевод)

Это трудно для меня
Это не так, как я хочу сказать, что это должно быть
Мы бросились в стены, и ты упал так глубоко, упал так глубоко
Мое сердце должно прийти с предупреждением
я все разрушаю
Сказал тебе собрать вещи, а потом притянуть меня поближе
Я такой эгоистичный, Бог сделал меня грешником
Честно говоря, тебе будет лучше в одиночестве, вдали от меня.
Теперь у вас есть шанс уйти
я впустил тебя
Я подвел тебя
я прожевал тебя
я выплюнул тебя
И мы далеки от того, чтобы исправить это сейчас
Это займет чудо
Мы даем и берем
И мы берем то, что нам нужно, и идем (и идем)
Так что это займет чудо
Это займет чудо
Мы даем и берем
И мы берем то, что нам нужно
И я буду причиной, по которой я не верю в чудеса
Ага-ага
Ты убиваешь меня
Ты высасываешь меня досуха
Счастье — это рыцарство
Я хочу вернуть то, что я сказал, что навсегда
Кажется, мы могли бы проплыть август до ноября
И все твои друзья испортили мой список гостей на Коачелле.
Я даже не могу быть с тобой наедине
Вы говорите, что скучаете по мысли о том, что я держу вас
Что-то большее, чем мы сами, надвигается на вас
Ты выбрасывал слова типа «Я тебя люблю, я тоже тебя люблю»
И начал бросать миски и тарелки на кухню
Вы удивляетесь, почему я начал изливать и начал потягивать цвета
я впустил тебя
Я подвел тебя
я пережевываю тебя
я выплюнул тебя
И мы далеки от того, чтобы исправить это сейчас
Это займет чудо
Мы даем и берем
И мы берем то, что нам нужно, и идем (и идем)
Так что это займет чудо
Это займет чудо
Мы даем и берем
И мы берем то, что нам нужно
И я буду причиной, по которой я не верю в чудеса