Перевод текста песни World War Blues - Spose

World War Blues (оригинал)

I threw my lessons in the garbage can
I know all I need to know (Oh, oh, oh)
Nicaragua to Afghanistan
Get your body on the floor (Oh, oh, oh)
Let me see you shake, shake, shake the ground
America sound that move that ass around
Draped in a flag, comin' back to town
But it’s the next man up so throw your hands up
For the boom, boom, boom, the bomb
We killed the bad guys, dudes is gone
Nothin' to see here, just groove along
Yeah, the news is wrong
We can move your body so dance, dance, come on, dance
Get up out your seat, it’s a change of plans
World, world, world police
This industry got us in the streets
Under sige up at the embassy
'caus we keep the bass boomin' for a century
It go no, no, we won’t go
You can lock all your doors but we lock and load
Big bang, shelled in down below
And we’re goin' all night, can’t stop the show
You gotta keep on dancin'
I threw my lessons in the garbage can
I know all I need to know (Oh, oh, oh)
Nicaragua to Afghanistan
Get your body on the floor (Oh, oh, oh)
You gotta keep on dancin'
Spring break out in Kandahar
Gonna make 'em freak, it’ll shake your Jeep
Bomb a little kid out his handlebars
For democracy, we don’t stop the beat
It goes U, U, USA
Girl do the drone, it’s the newest craze
Hittin' everybody home when the music play
Spreadin' world peace that shake the Earl tea
So dance, dance, come on, dance
I said, come on, dance!
Re-, re-, repercussions
We got that bang, bang, bang, bomb production
Have her runnin' in the tank top or nothin'
Yeah, we shake the buildin' with our nation buildin'
We go no, no, we won’t go
You lock your doors but we lock and load
Big bang, shelled in down below
And we’re goin' all night, can’t stop the show
You gotta keep on dancin'
I gotta dance to this
You gotta keep on dancin'
Everybody on the dance floor: don’t stop!
Just gotta keep on dancin'
Rockets flying to the moon light up the night sky
Maybe this song can take you away from these World War blues
Shake, shake, shake the ground
America sound that move that ass around
Draped in a flag, comin' back to town
But it’s the next man up so throw your hands up
For the boom, boom, boom, the bomb
We killed the bad guys, dudes is gone
Nothin' to see here, just groove along
Yeah, the news is wrong
We can move your body so

(перевод)

Я выбросил свои уроки в мусорное ведро
Я знаю все, что мне нужно знать (О, о, о)
из Никарагуа в Афганистан
Положите свое тело на пол (о, о, о)
Позвольте мне видеть, как вы трясете, трясете, трясете землю
Американский звук, который двигает эту задницу
Завернутый в флаг, возвращающийся в город
Но это следующий человек, так что поднимите руки
Для бум, бум, бум, бомба
Мы убили плохих парней, чуваков больше нет
Здесь не на что смотреть, просто гуляй
Да, новости неверны
Мы можем двигать твоим телом, так что танцуй, танцуй, давай, танцуй
Вставай со своего места, это смена планов
Мир, мир, мировая полиция
Эта отрасль вывела нас на улицы
Под подпиской в ​​посольстве
потому что мы держим бас в течение века
Это идет нет, нет, мы не пойдем
Вы можете запереть все свои двери, но мы запираем и загружаем
Большой взрыв, обстрелянный внизу
И мы идем всю ночь, не можем остановить шоу
Ты должен продолжать танцевать
Я выбросил свои уроки в мусорное ведро
Я знаю все, что мне нужно знать (О, о, о)
из Никарагуа в Афганистан
Положите свое тело на пол (о, о, о)
Ты должен продолжать танцевать
Весенние каникулы в Кандагаре
Собираюсь сделать их уродами, это встряхнет твой джип
Взорвите маленького ребенка из его руля
Во имя демократии мы не останавливаем ритм
Он идет U, U, США
Девушка делает дрон, это новейшее увлечение
Убей всех домой, когда играет музыка.
Распространение мира во всем мире, которое трясет чай Earl
Так что танцуй, танцуй, давай, танцуй
Я сказал, давай, танцуй!
Повторно, повторно, последствия
У нас есть этот взрыв, взрыв, взрыв, производство бомб
Пусть она бежит в майке или ничего
Да, мы сотрясаем здание, строя нашу нацию,
Мы идем нет, нет, мы не пойдем
Вы запираете свои двери, но мы запираем и загружаем
Большой взрыв, обстрелянный внизу
И мы идем всю ночь, не можем остановить шоу
Ты должен продолжать танцевать
Я должен танцевать под это
Ты должен продолжать танцевать
Все на танцполе: не останавливайтесь!
Просто нужно продолжать танцевать
Ракеты, летящие на луну, освещают ночное небо
Может быть, эта песня унесет вас от блюза мировой войны
Встряхните, встряхните, встряхните землю
Американский звук, который двигает эту задницу
Завернутый в флаг, возвращающийся в город
Но это следующий человек, так что поднимите руки
Для бум, бум, бум, бомба
Мы убили плохих парней, чуваков больше нет
Здесь не на что смотреть, просто гуляй
Да, новости неверны
Мы можем переместить ваше тело, чтобы