Перевод текста песни I Will Let You Down - Spose, TheWorst

I Will Let You Down (оригинал)

I’m way better with people who I don’t know
If you’ve ever been close to me then I know you know
I will let you down, I’ll let you down
I’ll disappoint you, hold my beer
I never had a girlfriend who I didn’t disappoint
Shane said I’m a dick and my wife agreed
I make people wanna leave when they’re close to me
Friendships in ruins like the Mayans
But they love me at the drive-thru when I drive in
Ryan J. said that he doesn’t think I work hard enough
And I was pissed at him but maybe he’s right
I’ve been jealous of Cam, tried to one-up him
He bought a camera so I bought the next model up
I know I know I’m like this
But the trash guy thinks that I’m the nicest
All my old friends think that I’m ISIS
I’m a victim of all of my vices
I will let you down, I’ll let you down
I’ll disappoint you, hold my-
I’m way better with people who I don’t know
If you’ve ever been close to me then I know you know
I will let you down I’ll let you down
I’ll disappoint you hold my beer
She said, «You're so arrogant, there’s many witnesses»
But I helped an old lady carry her conditioners
She think that I’m chivalrous, but if you ask my homies
She gon probably end up hating me if she had got to know me
Interrupted while they’re speaking, man no wonder they abhor me
Always talking over people tryna tell my better story
I’m nice to all the special needs kids and good with children
But anybody who has been with me has left the building
I will let you down I’ll let you down
I’ll disappoint you, hold my beer
I will let you down down down
Down down down
Down down, down down down
I will let you down down down
Down down down
Down down, down down down
Will you be my best friend?
I don’t got a best friend
Will you be my best friend tonight?
I’ve never had a girlfriend who I didn’t disappoint
I don’t know, I don’t know why I’m like this
But my mail lady thinks that I’m the nicest
All my old friends think that I’m ISIS
They’re victims of all of my vices
I will let you down I’ll let you down
I’ll disappoint you, hold my beer

Я Подведу Тебя (перевод)

Мне намного лучше с людьми, которых я не знаю
Если ты когда-нибудь был рядом со мной, то я знаю, что ты знаешь
Я подведу тебя, я подведу тебя
Я тебя разочарую, подержи мое пиво
У меня никогда не было девушки, которую я не разочаровывал
Шейн сказал, что я мудак, и моя жена согласилась
Я заставляю людей хотеть уйти, когда они рядом со мной
Дружба в руинах, как майя
Но они любят меня на проезжей части, когда я въезжаю
Райан Дж. сказал, что, по его мнению, я недостаточно много работаю
И я был зол на него, но, может быть, он прав
Я завидовал Кэму, пытался превзойти его
Он купил камеру, поэтому я купил следующую модель
Я знаю, я знаю, что я такой
Но мусорщик думает, что я самый милый
Все мои старые друзья думают, что я ИГИЛ
Я жертва всех своих пороков
Я подведу тебя, я подведу тебя
Я разочарую тебя, подержи-
Мне намного лучше с людьми, которых я не знаю
Если ты когда-нибудь был рядом со мной, то я знаю, что ты знаешь
я тебя подведу я тебя подведу
Я разочарую тебя, подержи мое пиво
Она сказала: «Ты такой высокомерный, много свидетелей».
Но я помог пожилой женщине нести ее кондиционеры
Она думает, что я рыцарь, но если вы спросите моих корешей
Она, вероятно, возненавидела бы меня, если бы узнала меня
Прервали, пока они говорят, мужик, неудивительно, что они меня ненавидят
Всегда говорю о людях, пытающихся рассказать мою лучшую историю
Я хорошо отношусь ко всем детям с особыми потребностями и хорошо лажу с детьми
Но все, кто был со мной, покинули здание
я тебя подведу я тебя подведу
Я тебя разочарую, подержи мое пиво
Я подведу тебя
Вниз вниз вниз
Вниз вниз, вниз вниз вниз
Я подведу тебя
Вниз вниз вниз
Вниз вниз, вниз вниз вниз
Ты будешь моим лучшим другом?
У меня нет лучшего друга
Будешь ли ты сегодня моим лучшим другом?
У меня никогда не было девушки, которую бы я не разочаровал
Я не знаю, я не знаю, почему я такой
Но моя почтальонша думает, что я самый милый
Все мои старые друзья думают, что я ИГИЛ
Они жертвы всех моих пороков
я тебя подведу я тебя подведу
Я тебя разочарую, подержи мое пиво