Перевод текста песни Good Luck With Your Life - Spose

Good Luck With Your Life (оригинал)

And if you like this
My little sister didn’t write it, I wrote it myself
I been pretty handy, the hand I was dealt
Plus I rolled a couple blunts in the back with no help
And I been tweeting on my Twitter 'cause my schedule packed like bags before
you go on vacation (Baggs)
Subway’s not pricey for me, 'cause I been collecting currency from conversation
My little sister never wrote my rhymes, but she should probably write yours
'Cause the way that I been rapping, I should be elected captain
Eleven thousand, only cash in my shorts (that's camo)
I’m the one that they looking out for (Iyem)
'Cause my grind and my mind hardcore (ayup)
One pack, 2Pac, don’t goof off
Blow the roof off even if the show’s outdoors
And I’m not out of breath
Nah I’m still wrecking the words
Spose who the fuck they preferred
Repping the 'burbs, worked my tail off
Voicemail box full like it had seconds and thirds
Used to have the swagger of a cripple but then swagger of a cripple made the
crippled people feel empowered
So I’m feeling like the swagger of a much richer rapper
Motherfucker, when I’m stepping out the shower
In the mirror like «damn!»
Man I’m so awesome at life
I can’t help if I’m doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life
You’re so terrible at music, I hope you don’t live a long life (that's harsh)
It’s been like ten years since I ever rode around in my mom’s ride
Break the fire hydrant, take the dam out the river 'cause I’m on fire
Okay, let me pull my pants a little higher
Okay I specialize in amazingness, doing major shit, making haters quit
Your career looking like an alligator bit
I bet your favorite flavor’s dick
Later bitch, your mom wouldn’t say it’s lit
I’m feeling King Kong ape in this
I’m who the kids want, I’m their favorite
I only sing songs if I’m getting paid for it
Plus my ringtone was never Taylor Swift
And you make the shit that the people don’t buy
Think you’re dope, no you’re not dude don’t lie
Fuckin' Spose, I know that I’m the bomb in Maine
I’m working while they’re hanging out like they were zombie brains
I’m feeling confident, I think I got to vent
I hope your feet get burned on hot cement
Fuck your mom, and your dad, and your grandma, and your grandpa
And your uncle and your aunt and them
I’m on stage like «damn!»
Man I’m so awesome at life
I can’t help if I’m doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life
I wish, I wish, I wish, I wish you the best
I wish you the best, I wish you were up next, oh yeah, oh yeah
I wish you the best
But I wish me better (let's go)
'Cause I been grinding double-time
For the treasure but the pressure make it hotter than a fire in a sweater
I’m perspiring with effort over violins and measures
My retirement is never
Chase cheddar my requirement forever
I’m from Maine but I don’t hunt, or tote guns
But if the mic’s in my hand, I make it pop pop pop
So don’t be mistaken, I awaken and I try to make it to the top top top
Cause I been adamant, I been at it a little
Had a little wallet, now my wallet getting fatter in the middle
Man a rapper wanna borrow ten bucks, I was like «for what?»
To borrow my career so yours don’t suck?
It’s hot up in the kitchen, little boy don’t touch
Want a life this awesome?
I’m like «good luck»
God damn
Man I’m so awesome at life (awesome)
I can’t help if I’m doing it right
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life
Man I’m so awesome at life
I can’t help if I’m doing it right (I wish, I wish, I wish, I wish you the best)
I wish you good luck with your life
This shit is a fight, good luck with your life (I wish you the best,
I wish your life would end)
Can you show me the way back, where I’m sposed to go?
Can you show me the way back, where I’m sposed to go?
Can you show me the way back, where I’m sposed to go?
Can you show me the way back, where I’m sposed to go?
Are the crow, some people look as at… you know, a sign of bad luck,
and he would come around the week before one of my neighbors would pass away.
The first time, it was sitting on the side of my house, on my cable box,
which I have a video of him, and that same week, my neighbor, on that side of
the house, you know, to that side of the house, passed away.
Not necessarily
that they brought, you know, the death, like some cultures believe,
but that they’re, they’re around to warn us and they come to warn us.
I think every bird has a particular message to bring you, and, mhm,
if you just keep in mind that… it depends on how you feel about the
situation, then that’s really what counts, mkay?

Удачи Вам В Жизни (перевод)

И если вам это нравится
Это не моя младшая сестра написала, я написал это сам
Я был очень удобен, рука, которую я получил
Плюс я катал пару косяков в спину без посторонней помощи
И я чирикал в своем Твиттере, потому что раньше мое расписание было упаковано как сумки.
ты уезжаешь в отпуск (Баггс)
Метро не дорого для меня, потому что я собираю валюту от разговоров
Моя младшая сестра никогда не писала моих стихов, но ей, наверное, стоит написать ваши
Потому что так, как я читал рэп, меня должны избрать капитаном
Одиннадцать тысяч, только деньги в моих шортах (это камуфляж)
Я тот, кого они ищут (Ием)
Потому что мой гринд и мой хардкорный разум (ауп)
Одна упаковка, 2Pac, не балуйся
Снести крышу, даже если шоу на открытом воздухе
И я не запыхался
Нет, я все еще разрушаю слова
Скажи, кого они, черт возьми, предпочли
Repping 'burbs, отработал мой хвост
Ящик голосовой почты полон, как будто в нем были секунды и трети
Раньше имел чванство калеки, но потом чванство калеки сделало
калеки чувствуют себя сильнее
Так что я чувствую себя чванливым гораздо более богатым рэпером
Ублюдок, когда я выхожу из душа
В зеркале типа «блин!»
Чувак, я такой классный в жизни
Я не могу помочь, если я делаю это правильно
Желаю тебе удачи в жизни
Это дерьмо - борьба, удачи в жизни
Ты так ужасно разбираешься в музыке, надеюсь, ты не проживешь долго (это жестоко)
Прошло десять лет с тех пор, как я когда-либо катался на маминой тачке.
Сломай пожарный гидрант, сними плотину с реки, потому что я в огне.
Хорошо, позвольте мне натянуть штаны немного выше
Хорошо, я специализируюсь на удивительных делах, делаю большое дерьмо, заставляю ненавистников бросить
Ваша карьера похожа на кусок аллигатора
Бьюсь об заклад, член твоего любимого вкуса
Позже, сука, твоя мама не сказала бы, что она горит.
Я чувствую себя Кинг-Конгом в этом
Я тот, кого хотят дети, я их любимчик
Я пою песни, только если мне за это платят
Плюс мой рингтон никогда не был Тейлор Свифт
И ты делаешь то дерьмо, которое люди не покупают
Думай, что ты наркоман, нет, ты не чувак, не лги
Fuckin 'Spose, я знаю, что я бомба в Мэне
Я работаю, пока они тусуются, как мозги зомби.
Я чувствую себя уверенно, я думаю, что мне нужно выразить
Я надеюсь, что ваши ноги обожгутся о горячий цемент
К черту твою маму, и твоего папу, и твою бабушку, и твоего дедушку
И твой дядя, и твоя тетя, и они
Я на сцене как «блин!»
Чувак, я такой классный в жизни
Я не могу помочь, если я делаю это правильно
Желаю тебе удачи в жизни
Это дерьмо - борьба, удачи в жизни
Я желаю, я желаю, я желаю, я желаю тебе всего наилучшего
Я желаю тебе всего наилучшего, я хочу, чтобы ты был следующим, о да, о да
Желаю тебе всего наилучшего
Но я хочу лучшего (поехали)
Потому что я перемалывал дважды
За сокровище, но давление делает его жарче, чем огонь в свитере
Я потею от усилий над скрипками и мерами
Моя пенсия никогда не бывает
Чейз чеддер мое требование навсегда
Я из штата Мэн, но я не охочусь и не ношу ружья.
Но если микрофон в моей руке, я делаю это поп-поп-поп
Так что не ошибитесь, я просыпаюсь и пытаюсь добраться до вершины вершины
Потому что я был непреклонен, я немного занимался этим
Был маленький кошелек, теперь мой кошелек становится толще посередине
Чувак, рэпер хочет одолжить десять баксов, я подумал: «За что?»
Позаимствовать мою карьеру, чтобы твоя не отстой?
На кухне жарко, мальчик не трогай
Хотите такую ​​потрясающую жизнь?
Я такой "удачи"
черт возьми
Чувак, я такой крутой в жизни (круто)
Я не могу помочь, если я делаю это правильно
Желаю тебе удачи в жизни
Это дерьмо - борьба, удачи в жизни
Чувак, я такой классный в жизни
Я не могу помочь, если я делаю это правильно (я желаю, я желаю, я желаю, я желаю вам всего наилучшего)
Желаю тебе удачи в жизни
Это дерьмо - борьба, удачи тебе в жизни (желаю тебе всего наилучшего,
Я хочу, чтобы твоя жизнь закончилась)
Можете ли вы показать мне дорогу назад, куда я должен идти?
Можете ли вы показать мне дорогу назад, куда я должен идти?
Можете ли вы показать мне дорогу назад, куда я должен идти?
Можете ли вы показать мне дорогу назад, куда я должен идти?
Ворона, некоторые люди смотрят как на... знаете, знак невезения,
и он приходил примерно за неделю до смерти одного из моих соседей.
В первый раз он стоял сбоку от моего дома, на моей кабельной коробке,
которого у меня есть видео с ним, и на той же неделе мой сосед с той стороны
дом, знаете ли, с той стороны дома, скончался.
Не обязательно
что они принесли, знаете ли, смерть, как верят некоторые культуры,
но что они есть, они рядом, чтобы предупредить нас, и они приходят, чтобы предупредить нас.
Я думаю, у каждой птицы есть особое послание, которое нужно передать вам, и, м-м,
если вы просто помните, что… это зависит от того, как вы относитесь к
ситуация, то это действительно имеет значение, ладно?