Перевод текста песни Back In The Bag - Spose

Back In The Bag (оригинал)

The funny thing about me, is I don’t do that much
I just make beats and smoke weed as a crutch
Y’all wanna see me flop, but I swear, it’s all love
I mean, I’ll protect mine, but I ain’t whilin' or nothin'
Ayy, I’m comin' for the whole loaf, I’m tired of the crumbs
But I know it starts as passion and slowly becomes funds
But you gotta have the skill, that’s why I’m on top of it, son
Ain’t no need for animosity, just fill up your lungs
And breathe deep, in and out, oxygen in my blood
I’m calculated in my movements like a TI-81
A machine on the keys, workin' way after the sun
In that city by the sea, it’s always love
I spit it off the top like a suicide jump, I’m takin' flight
But in the studio, off two of these blunts, I’d rather write
If you jeopardize the food for my young, I’m known to bite down
Fight rounds, right now, might sound crazy but
My time is money, hit my PayPal
Came a long way from pretendin' I’m in 8 Mile
From Boston up to Portland on the Greyhound
I started 2000, look, I got a new album
Every day, game day thinkin'
I’m drinkin' D’usse because Ben bought some and Jay-Z drinks it
Got me feelin' like I’m sixteen at Foodstamp’s spot
Him playin' instrumentals while I’m spittin' upon
Besides four kids I own now, nothin' much changed
The pulp nonfiction, homestyle, no runnin' away
This tightrope, Simone Biles jugglin' plates
Rappin' dad in action, packin' wrapped in plastic
Back in black, Smashing Pumpkins shirt, I packed it
Plus the L.L. Bean hat, Celtics patched jacket
On stage they’re packed in from front to the back
My ash floats out the tray and goes back in the bag

Back In The Bag (перевод)

Самое забавное во мне то, что я не так много делаю
Я просто делаю биты и курю травку как костыль
Вы все хотите увидеть, как я проваливаюсь, но клянусь, это все любовь
Я имею в виду, я буду защищать свою, но я не хочу или ничего
Ауу, иду за буханкой, надоели крошки
Но я знаю, что это начинается со страсти и постепенно превращается в деньги.
Но у тебя должен быть навык, поэтому я на высоте, сынок
Не нужно враждебности, просто наполни свои легкие
И дышу глубоко, вдох и выдох, кислород в моей крови
Я рассчитываю в своих движениях, как ТИ-81
Машина на ключах, работает после солнца
В том городе у моря всегда любовь
Я выплевываю это сверху, как прыжок-самоубийца, я улетаю
Но в студии, после двух таких блантов, я лучше напишу
Если вы ставите под угрозу еду для моего детеныша, я, как известно, кусаю
Боевые раунды, прямо сейчас, могут показаться сумасшедшими, но
Мое время - деньги, нажмите на мой PayPal
Прошел долгий путь от притворства, что я на 8 миле
Из Бостона в Портленд на борзых
Я начал 2000 год, смотри, у меня новый альбом
Каждый день, игровой день, думаю,
Я пью D'usse, потому что Бен купил немного, а Jay-Z пьет.
Я чувствую себя шестнадцатилетним в магазине Foodstamp
Он играет инструменталы, пока я плюю на них.
Кроме четырех детей, которые у меня есть сейчас, ничего особенного не изменилось.
Бумажная документальная литература, домашний стиль, не убегай
Этот канат, Симона Байлз жонглирует тарелками
Отец-рэп в действии, упаковка завернута в пластик
Снова в черном, в рубашке Smashing Pumpkins, я упаковал ее.
Плюс шляпа L.L. Bean, куртка Celtics с заплатами.
На сцене они упакованы спереди назад
Мой пепел всплывает из лотка и возвращается в мешок